﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Sütimizéria &#187; ÉDES SÜTIK</title>
	<atom:link href="http://csokipari.hu/category/edes-suti/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://csokipari.hu</link>
	<description>Csokiparány Csenge csivitel, édesről meg sósról.</description>
	<lastBuildDate>Thu, 29 Jul 2010 08:07:39 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0</generator>
		<item>
		<title>Túrós-ricottakrémes alagút, áfonya és szederszemekkel</title>
		<link>http://csokipari.hu/2010/07/turos-ricottakremes-alagut-afonya-es-szederszemekkel/</link>
		<comments>http://csokipari.hu/2010/07/turos-ricottakremes-alagut-afonya-es-szederszemekkel/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Jul 2010 04:30:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Csenge</dc:creator>
				<category><![CDATA[kelt tészta]]></category>
		<category><![CDATA[ÉDES SÜTIK]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://csokipari.hu/?p=4053</guid>
		<description><![CDATA[Amióta nem értekezem igazán a külvilággal, nem is nagyon tudom megterem-e még piacokon az áfonya és a szeder. Általában délutánonként fáradtan lábszétvetve elterpeszkedem a kanapén, aztán sokkal később &#8211; némi időzavarral küszködve &#8211; arra ébredek, hogy Iringóék hada jött meg a nyaralásból és csiripelnek a fülembe. Porondon tehát az Iringó-és Sanyiváró desszertem, ami nyári melegben, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Amióta nem értekezem igazán a külvilággal, nem is nagyon tudom megterem-e még piacokon az áfonya és a szeder. Általában délutánonként fáradtan lábszétvetve elterpeszkedem a kanapén, aztán sokkal később &#8211; némi időzavarral küszködve &#8211; arra ébredek, hogy Iringóék hada jött meg a nyaralásból és csiripelnek a fülembe.</p>
<p>Porondon tehát az Iringó-és Sanyiváró desszertem, ami nyári melegben, jóól behűtve igazán szívmelengető. Az olasz ricotta krémessége, a hazai túró intenzív ízével igazán pompás párosítás, úgy hiszem, nem az én fejemből pattanhatott ki először. :-)</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/afonyasszedres1.jpg" rel="lightbox[4053]"><img class="size-full wp-image-4089 aligncenter" title="Áfonyás-szedres alagút, túrós ricottakrémmel megtöltve" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/afonyasszedres1.jpg" alt="" width="256" height="384" /></a></p>
<p style="text-align: center;">Hogy tetszik a recept? &#8211; Note: There is a rating embedded within this post, please visit this post to rate it.</p>
<h3 style="text-align: left;">Hozzávalók</h3>
<p style="text-align: left;">A kelt tésztához:</p>
<ul>
<li>1 csésze tej</li>
<li>1 tojás</li>
<li>3 ek. olvasztott vaj</li>
<li>1 tk. só</li>
<li>1 1/2 csésze finomliszt</li>
<li>1 1/2 csésze kenyérliszt (BL80)</li>
<li>5 ek. barna cukor</li>
<li>1 1/2 tk. porélesztő</li>
</ul>
<p>A töltelékhez:</p>
<ul>
<li>250 g túró</li>
<li>250 g ricotta</li>
<li>1 csésze barna cukor</li>
<li>1 tojás</li>
<li>2 ek. búzadara</li>
<li>1 szál vanília kikapart magjai</li>
<li>áfonya-és szedersokaság</li>
</ul>
<h3 style="text-align: left;">Elkészítése</h3>
<ol>
<li>A tésztát kenyérsütővel dagasztottam be, majd kelesztettem 1 órát, míg kétszeresére nem dagadt.</li>
<li>Ez idő alatt keverjük ki a ricottát a túróval és a cukorral, majd dolgozzuk bele a vaníliakivonatot, a tojást és a búzadarát.</li>
<li>Melegítsük elő a sütőt 175°C-ra.</li>
<li>Megkelt tésztánkat borítsuk lisztezett felületre, majd két részre osztva nyújtsuk ~30&#215;25 cm-es téglalapokká.</li>
<li>Kenjük meg hosszában az egyes tésztalapok középső harmadát a krémmel. Ügyeljünk arra, hogy mindkét végén hagyjunk szabadon 2 centis csíkot. Halmozzuk a töltelék tetejére a gyümölcsszemeket. A két szélső sávban, egymástól egyenlő távolságra készítsünk 5 ferde bevágást, egészen a töltelékig. Így mindkét oldalon 6 csíkot kapunk. Óvatosan hajtsuk középre ezeket a csíkokat, előbb bal, majd jobb oldalról.</li>
<li>Kenjük meg egy tojással, kelesszük további 15 percig, majd újból húzzuk át tojással és toljuk sütőbe 25-30 percre. Ha teteje túlpirulna, alufóliával félidőben fedjük le.</li>
</ol>
&raquo; Nem tartoznak cimkék a bejegyzéshez.]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://csokipari.hu/2010/07/turos-ricottakremes-alagut-afonya-es-szederszemekkel/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mascarponekrémes-áfonyás torta, marcipáncsíkokkal</title>
		<link>http://csokipari.hu/2010/07/mascarponekremes-afonyas-torta-marcipancsikokkal/</link>
		<comments>http://csokipari.hu/2010/07/mascarponekremes-afonyas-torta-marcipancsikokkal/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 22 Jul 2010 08:39:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Csenge</dc:creator>
				<category><![CDATA[torta]]></category>
		<category><![CDATA[ÉDES SÜTIK]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://csokipari.hu/?p=4065</guid>
		<description><![CDATA[Ma szabadnapos vagyok! Úgy terveztem délelőtt kiugrom a piacra, de jelenlegi állapotomat tekintve&#8230; lesz abból dél is.  Remélem még kapok valami gyümifélét, jó volna sütni egyet délután. Hétvégén is jártam kint, akkor isteni, mézédes sárgabarackot vettem, majd főztem be aszalt sárgabarackszemekkel vegyítve. Nem bírtuk ki, a héten már ki is bontottunk egy üvegcsével. Ajjaj, majd [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ma szabadnapos vagyok! Úgy terveztem délelőtt kiugrom a piacra, de jelenlegi állapotomat tekintve&#8230; lesz abból dél is.  Remélem még kapok valami gyümifélét, jó volna sütni egyet délután. Hétvégén is jártam kint, akkor isteni, mézédes sárgabarackot vettem, majd főztem be aszalt sárgabarackszemekkel vegyítve. Nem bírtuk ki, a héten már ki is bontottunk egy üvegcsével. Ajjaj, majd a téli zimankóban jól hoppon maradunk..</p>
<p>Vettem emellett áfonyát meg szedret is, orosházi Orsi tortájára! :-)) A <a href="http://i-hate-mondays.gportal.hu">hétfőgyűlölő csajszi</a> 20. évét töltötte vasárnap, és engem kért fel a torta elkészítésére. Szegénynek nem volt olcsó mulatság, drágán vettem a mascarponét, a marcipánt, ráadásul a pathékorongos hadművelet sem kevés vajat emésztett fel. Az áfonya továbbra is brutáldrága. Kilós kiszerelésben 1600-1800 Ft között mozog, míg egy apró kosárka szeder 300 Ft-ba kerül.</p>
<p>Odafele úton csupa ismerősbe botlottam. A buszúton Csáki Dórával beszélgettünk erről-arról. Ő Iri egyik mindenkori barátnője még az általános suliból, azóta is rendszeresen összejárnak. Különleges ám az ő barátságuk. Jó látni, hosszabb szünetek után is mennyire nyitottak egymás társaságára. Képesek ugyanott ahol abbahagyták, ugyanolyan természetességgel folytatni a beszélgetést&#8230;Szeretem őket. Két dolog, ami egyből beugrik Dóráról: Egy közösen megírt költemény.</p>
<blockquote><p>Dinnye Dóra döngicsél, Betti Bágyadt bakkecske, Iringó csak üldögél, mint a dróton a fecske.</p></blockquote>
<p>:-D A másik emlék egy szülinapi buli, amikor Dóráék Iringónál aludhattak, és nekem kislányként mindenáron oda kellett tobzódnom a matracommal. Annyira előttem van, ahogy Iri füstölög&#8230; és ők is biztos értékelték a jelenetet. Mindenesetre végül nagy elégedettségben, csak velük aludhattam. :-D</p>
<p>Az áfonyaárus bódénál pedig Kottner Viktória tanárnővel váltottam pár szót. Még a Dériben volt magyartanárom (jó ég, hány iskolában fordultam meg&#8230;), igazán jól kijöttünk. Egy időben még leveleztünk is, amikor én eljöttem, ő pedig babaváróban volt&#8230; Semmit sem változott, ugyanúgy sugárzott. :-)</p>
<p>A tortával egészen elégedett voltam, pedig a 38 fokos konyhában úgy tűnt, minden ellenem játszik. A sírógörcs határán álltam, mikor a tejszín sehogy sem akart felverődni. Ezért aztán kimentem apu csilli műtermébe, bekapcsoltam a klímát, és nagy felszabadultságban ott pöttyöztem össze mindent. :-)))) A torta alapja egy mandulás piskótakorong, 6 tojásból, amit aztán átitattam áfonyalekvárral, hadd szívja meg magát. Erre nyújtottam egy kör marcipánt, majd tetejére mascarponekrémet kanalaztam. Így ismételtem meg a műveletet még kétszer, végül oldalát is bevontam a krémmel. Csokireszelékkel és pathékorongokkal díszítettem, tetejét pedig ezernyi áfonya-és szederszemmel rakodtam tele. Nyamm.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/marcipanosafonyatorta6-2.jpg" rel="lightbox[4065]"><img class="size-full wp-image-4081 aligncenter" title="Marcipános áfonyatorta" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/marcipanosafonyatorta6-2.jpg" alt="" width="393" height="298" /></a></p>
<p style="text-align: center;">Hogy tetszik a torta? &#8211; Note: There is a rating embedded within this post, please visit this post to rate it.</p>
<p style="text-align: center;">Ilyen tortáknál sosem tudom, kell-e a recept bárkinek is&#8230; Szívesen megírom, ha van rá igény!</p>

<a href='http://csokipari.hu/2010/07/mascarponekremes-afonyas-torta-marcipancsikokkal/marcipanosafonyatorta6-2/' title='Marcipános áfonyatorta'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/marcipanosafonyatorta6-2-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Marcipános áfonyatorta" title="Marcipános áfonyatorta" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/mascarponekremes-afonyas-torta-marcipancsikokkal/marcipanosafonyatorta4/' title='Áfonya-és szederszemek tömegelnek'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/marcipanosafonyatorta4-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Áfonya-és szederszemek tömegelnek" title="Áfonya-és szederszemek tömegelnek" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/mascarponekremes-afonyas-torta-marcipancsikokkal/marcipanosafonyatorta1-2/' title='Marcipános áfonyatorta'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/marcipanosafonyatorta1-2-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Marcipános áfonyatorta" title="Marcipános áfonyatorta" /></a>

<h3>Hozzávalók</h3>
<p>A piskótához:</p>
<ul>
<li>6 tojás</li>
<li>375 g cukor</li>
<li>300 ml olaj</li>
<li>300 ml tej</li>
<li>450 g finomliszt</li>
<li>300 g őrölt, pirított mandula</li>
<li>18 g sütőpor</li>
</ul>
<p>A krémhez:</p>
<ul>
<li>500 g mascarpone</li>
<li>50 g áfonya</li>
<li>1 tábla fehércsoki</li>
<li>200 ml tejszín</li>
<li>10 g zselatin</li>
<li>70 g porcukor</li>
<li>1 szál vanília kikapart belseje</li>
</ul>
<p>A pathékorongok receptjéért <a href="http://csokipari.hu/2009/08/hullamzo-csokis-csokok/">ide</a> kattints.</p>
<p>Továbbá szükséged lesz:</p>
<ul>
<li>kb 3&#215;4 kanál áfonyalekvárra</li>
<li>3&#215;100 g natúr marcipánra</li>
<li>csokireszelékre</li>
<li>a bevonáshoz habbá vert tejszínre, amelyet előzőleg zselatinnal keményítesz</li>
<li>áfonyára és szederre a díszítéshez</li>
</ul>
<h3>Elkészítése</h3>
<ol>
<li>A piskótát a szokott módon elkészítjük, teljesen kihűtjük, majd négybe vágjuk.</li>
<li>A mascarponekrémhez először az áfonyát, 2 ek. mascarponéval turmixgépben pépesítjük, majd a porcukorral és maradék 400 g-mal jól kikeverjük. A fehér csokit vízgőz felett megolvasztjuk, picit hűlni hagyjuk &#8211; szintén a krémbe keverjük.</li>
<li>A tejszínt a vaníliamagokkal habbá verjük, a felolvasztott por/lapzselatinnal szilárdítjuk, végül óvatosan az előzőekbe forgatjuk.</li>
<li>A marcipántömböket 2 mm vékonyra nyújtjuk, a tortaforma méretére szabjuk, majd sütőpapírra félretesszük.</li>
<li>Az első piskótalapot előkészítjük. Rákenünk nagyjából 4 ek. áfonyalekvárt, és az első marcipánkorongot ráillesztjük. A krém 1/3-át erre kenjük, majd befedjük a következő piskótalappal. A műveletsort még kétszer megismételjük.</li>
<li>Ha összeállt a tortánk, tejszínhabbal bevonjuk, csokireszelékkel bepanírozzuk és hullámzó csokis csókokkal dekoráljuk. Tetejét szintén tejszínhabbal, valamint friss gyümölccsel &#8211; áfonyával és szederrel &#8211; díszítjük.</li>
</ol>
&raquo; Nem tartoznak cimkék a bejegyzéshez.]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://csokipari.hu/2010/07/mascarponekremes-afonyas-torta-marcipancsikokkal/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Elvarázsolt kert és Iri nyári, karácsony hangulatú tortája :-))</title>
		<link>http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/</link>
		<comments>http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Jul 2010 07:00:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Csenge</dc:creator>
				<category><![CDATA[torta]]></category>
		<category><![CDATA[ÉDES SÜTIK]]></category>
		<category><![CDATA[barna cukor]]></category>
		<category><![CDATA[citromlé]]></category>
		<category><![CDATA[étcsoki]]></category>
		<category><![CDATA[fahéj]]></category>
		<category><![CDATA[fehér csoki]]></category>
		<category><![CDATA[félfogós liszt]]></category>
		<category><![CDATA[gyömbér]]></category>
		<category><![CDATA[kristálycukor]]></category>
		<category><![CDATA[mascarpone]]></category>
		<category><![CDATA[méz]]></category>
		<category><![CDATA[narancs]]></category>
		<category><![CDATA[só]]></category>
		<category><![CDATA[szegfűszeg]]></category>
		<category><![CDATA[szeletelt mandula]]></category>
		<category><![CDATA[szerecsendió]]></category>
		<category><![CDATA[szódabikarbóna]]></category>
		<category><![CDATA[tej]]></category>
		<category><![CDATA[tejszín]]></category>
		<category><![CDATA[tejszínes pudingpor]]></category>
		<category><![CDATA[tojás]]></category>
		<category><![CDATA[vaj]]></category>
		<category><![CDATA[zselatin]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://csokipari.hu/?p=3925</guid>
		<description><![CDATA[Tegnap Iringóék elvarázsolt kertjében töltöttük a délutánt. Azok a fények, azok a színek&#8230; Azt hiszem ilyen vidám és dzsumbujos kertet szeretnék majd én is, ha egyszer végre nagy leszek! :-) Iringó egy naagyon-nagyon finom borsólevest főzött, Sanyi pedig egy épp olyan jó, marhahúsos-gombás pörköltet! A husi puha volt, a nokedli gurulós, az ubi meg ropogott&#8230; [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Tegnap Iringóék elvarázsolt kertjében töltöttük a délutánt. Azok a fények, azok a színek&#8230; Azt hiszem ilyen vidám és dzsumbujos kertet szeretnék majd én is, ha egyszer végre nagy leszek! :-)</p>
<p>Iringó egy naagyon-nagyon finom borsólevest főzött, Sanyi pedig egy épp olyan jó, marhahúsos-gombás pörköltet! A husi puha volt, a nokedli gurulós, az ubi meg ropogott&#8230; Jó ég, az az ubi nagyon el lett találva! Rendeltem is Sanyitól egy üveggel, remélem nem felejti el!</p>
<p>Annyira de annyira jól éreztem magamat&#8230; Néha nem is kellett több, csak körbepillantanom. Szeretem őket, ahogy vannak.. :-) Az alapzajt persze újfent Gábor adta meg, ott döngicsélt végig, meg tartotta a magasröptű szónoklatokat különféle témákban. :-))) És a gyerkőcök! Botond ábrándkirályfi egyre többet csacsog, Luca az apja lánya, Kolos meg&#8230;hát ő továbbra is vonat. :-))))) Mindegyikük külön kis egyéniség. :-)</p>
<p>Tortával is készültem ám, 28. szülinapokra az dukál&#8230; :-) Viszont nem vagyok vele valami elégedett, a díszítés szerintem kimondottan unalmasra sikeredett. Pedig tervezgettem én, lett is volna ötlet, de a megvalósítás már elmaradt. Nagyon sietnem kellett, ne tudjátok meg a csokipasztillás díszítésnél hogy remegett a kezem! Olyan rossz volt így kapkodni&#8230; :-( Ízvilágára gondolva viszont rögtön feldobódok, nekem nagyon gyerebe volt! :-) Valóban kissé karácsonyias hangulatot hozott a gyömbér, szegfűszeg és fahéj együttese, de egyáltalán nem bántam.. ez a része igazán el volt találva,  igenis illett a délutánunkhoz. Mintha egy pillanatra talán elcsendesült volna minden.. Igen, még Gábor is. :-)</p>
<p>Képek lentebb, torta recept itten:</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/irinyarikaracsonyitortaja.jpg" rel="lightbox[3925]"><img class="aligncenter size-full wp-image-3992" title="Iri nyári karácsonyi tortája" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/irinyarikaracsonyitortaja.jpg" alt="" width="256" height="384" /></a></p>
<p style="text-align: center;">Hogy tetszik a torta? &#8211; Note: There is a rating embedded within this post, please visit this post to rate it.</p>
<h3 style="text-align: left;">Hozzávalók</h3>
<p style="text-align: left;">A piskótához &#8211; 3x kisütni:</p>
<ul>
<li>4 ek vaj</li>
<li>4 ek kristálycukor</li>
<li>4 ek barna cukor</li>
<li>1 tojás</li>
<li>125 ml tej</li>
<li>1/2 ek citromlé</li>
<li>3 ek méz</li>
<li>1 bögre félfogós liszt</li>
<li>1/2 tk szódabikarbóna</li>
<li>2 tk őrölt gyömbér</li>
<li>1/2 tk őrölt fahéj</li>
<li>1/4 tk őrölt szerecsendió</li>
<li>1/4 tk őrölt szegfűszeg</li>
<li>csipet só</li>
</ul>
<p>A krémhez:</p>
<ul>
<li>250 ml narancslé</li>
<li>1 csomag tejszínes pudingpor (40 g)</li>
<li>4 ek barna cukor</li>
<li>1 tk reszelt narancshéj</li>
<li>500 g mascarpone</li>
<li>1 tábla fehér csoki</li>
<li>2 púpozott fakanál tejszínhab</li>
</ul>
<p>Dolce vita bonbonjaihoz:</p>
<ul>
<li>150 g 70%-os étcsokoládé</li>
<li>4 púpozott tk mascarpone</li>
<li>néhány csepp narancslé</li>
<li>fél narancs reszelt héja</li>
</ul>
<p>A bevonáshoz:</p>
<ul>
<li>500 ml tejszín, felverve</li>
<li>9 g zselatinpor</li>
<li>150 g mandulapehely</li>
</ul>
<h3 style="text-align: left;">Elkészítése</h3>
<ol>
<li>A piskótához a tejet fél evőkanál citromlével elkeverjkük, és 5 percig állni hagyjuk. A sütőt 190°C-ra előmelegítjük. A kétféle cukrot a vajjal habosra keverjük, hozzáadjuk előbb a tojást &#8211; jól kikeverjük -, majd a tejes-citromleves keveréket. Végül belecsurgatjuk a mézet is.</li>
<li>A száraz hozzávalókhoz a lisztet a szódabikarbónával, sóval, és fűszerekkel együtt átszitáljuk. Gyors mozdulatokkal a nedves hozzávalókhoz forgatjuk, majd kikent négyzetes piteformában 30-35 perc alatt készre sütjük. (Nekem elég volt 28 perc)</li>
<li>15 percig hűtjük, majd hűtőrácsra borítjuk. A sütés műveletét megismételjük még kétszer, hogy három piskótalapod kapjunk. (Tipp: Elkészíthetjük egy lappal is, amire aztán mascarpone-s narancskrémet fodrozunk.)</li>
<li>A narancskrémhez a narancslé 2/3-át egy lábasban, közepes hőfokon melegíteni kezdjük. 1/3 részét a pudingporral és 4 ek. barna cukorral kikeverjük, majd gyorsan, folytonos kevergetés mellett a forrásban lévő narancsléhez adjuk. Besűrűsítjük, hozzáadjuk a reszelt narancshéjat, majd nejlonfóliával légmentesen lefedjük és félretesszük, míg teljesen kihűl.</li>
<li>A fehér csokit vízgőz felett megolvasztjuk &#8211; vigyázzunk, könnyed odakaphat! Néhány percig hűlni hagyjuk, majd a mascarpone-hoz keverjük. Előbb a kihűlt narancspudingot, majd a felvert tejszínhabot is apránként hozzáadjuk.</li>
<li>Az első piskótalapot narancslével átitatjuk. Ráhalmozzuk a krém felét, majd megismételjük a műveletsort egy következő lappal.</li>
<li>A bevonáshoz a tejszínt kemény habbá verjük. 9 g zselatint kevés vízzel feloldunk, néhány percig hűlni hagyjuk, majd a habhoz keverjük. A torta oldalát először vékonyan áthúzzuk habbal, majd csővéggel is díszítjük. Tetejét szintén dekoráljuk, közepét meghintjük mandulaszirommal. A bonbonokat habrózsákba ültetjük.</li>
<li>A bonbonokhoz az étcsokit felolvasztjuk, elkeverjük benne a mascarpone-t, végül hozzáadjuk a reszelt narancshéjat is. Bonbonformákba töltjük, és néhány órára hűvösre tesszük.</li>
</ol>
<p style="text-align: left;">

<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/01-8/' title='Szőlőlevélke'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/01-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Szőlőlevélke" title="Szőlőlevélke" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/02-8/' title='Botondfej hosszú szempillái'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/02-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Botondfej hosszú szempillái" title="Botondfej hosszú szempillái" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/04-8/' title='Küklopsz Kolos :-)'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/04-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Küklopsz Kolos :-)" title="Küklopsz Kolos :-)" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/05-7/' title='Gabika'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/05-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Gabika" title="Gabika" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/06-7/' title='Péter és Botond'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/06-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Péter és Botond" title="Péter és Botond" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/07-8/' title='Szúnyogcsípés kutató projekt'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/07-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Szúnyogcsípés kutató projekt" title="Szúnyogcsípés kutató projekt" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/08-7/' title='Kolos'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/08-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Kolos" title="Kolos" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/09-7/' title=':-))))))'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/09-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt=":-))))))" title=":-))))))" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/10-7/' title='Dóra'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/10-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Dóra" title="Dóra" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/11-5/' title='Gábor és a borsóóóleves'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/11-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Gábor és a borsóóóleves" title="Gábor és a borsóóóleves" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/12-4/' title='Gábor, Péter, hal. Mi??? :-))))))'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/12-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Gábor, Péter, hal. Mi??? :-))))))" title="Gábor, Péter, hal. Mi??? :-))))))" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/13-4/' title='Dóra, morc Petya, g.'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/13-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Dóra, morc Petya, g." title="Dóra, morc Petya, g." /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/14-4/' title='Az ünnepelt Iri :-)'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/14-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Az ünnepelt Iri :-)" title="Az ünnepelt Iri :-)" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/15-4/' title='Közös levesfújás'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/15-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Közös levesfújás" title="Közös levesfújás" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/16-4/' title='Tündérke'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/16-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Tündérke" title="Tündérke" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/17-3/' title='Luca'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/17-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Luca" title="Luca" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/18-4/' title='Lucacica'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/18-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Lucacica" title="Lucacica" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/19-4/' title='Babszi'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/19-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Babszi" title="Babszi" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/20-4/' title='g monológ.'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/20-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="g monológ." title="g monológ." /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/21-4/' title='Sanyiiii :-)))'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/21-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Sanyiiii :-)))" title="Sanyiiii :-)))" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/22-4/' title='Iringó'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/22-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Iringó" title="Iringó" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/23-3/' title='..és Edward Cullen is ott volt. A társaság  központja.'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/23-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="..és Edward Cullen is ott volt. A társaság  központja." title="..és Edward Cullen is ott volt. A társaság  központja." /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/24-3/' title='Edward felesége'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/24-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Edward felesége" title="Edward felesége" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/25-3/' title='Mint az jól látható, Gabika nem hisz neki. Bármit is mond, bármilyen sokat is beszél. ;-))'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/25-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Mint az jól látható, Gabika nem hisz neki. Bármit is mond, bármilyen sokat is beszél. ;-))" title="Mint az jól látható, Gabika nem hisz neki. Bármit is mond, bármilyen sokat is beszél. ;-))" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/26-3/' title='Magasröptű eszmbefuttatás felém is: A vaníliarúd nagy biznyák. :-))))'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/26-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Magasröptű eszmbefuttatás felém is: A vaníliarúd nagy biznyák. :-))))" title="Magasröptű eszmbefuttatás felém is: A vaníliarúd nagy biznyák. :-))))" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/27-3/' title='Mami meg Papi.'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/27-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Mami meg Papi." title="Mami meg Papi." /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/28-3/' title='Tortaszeletelééés :-)))'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/28-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Tortaszeletelééés :-)))" title="Tortaszeletelééés :-)))" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/29-3/' title='Mosolylány (:'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/29-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Mosolylány (:" title="Mosolylány (:" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/30-3/' title='Egy téglányi torta'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/30-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Egy téglányi torta" title="Egy téglányi torta" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/31-2/' title='Más azért megbirkózik vele.'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/31-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Más azért megbirkózik vele." title="Más azért megbirkózik vele." /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/32-2/' title='Babszi'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/32-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Babszi" title="Babszi" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/33-2/' title='Bizonyíték: én is, één is ott voltam! Meg egy művelt alkoholista. :-))'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/33-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Bizonyíték: én is, één is ott voltam! Meg egy művelt alkoholista. :-))" title="Bizonyíték: én is, één is ott voltam! Meg egy művelt alkoholista. :-))" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/35-2/' title='Pápá Dóla, Pápá Kolos, Botod és Peti! Pápá Mami, Papi, öööö mmm... Csende! Pápá Bablara. ??? :-D'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/35-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Pápá Dóla, Pápá Kolos, Botod és Peti! Pápá Mami, Papi, öööö mmm... Csende! Pápá Bablara. ??? :-D" title="Pápá Dóla, Pápá Kolos, Botod és Peti! Pápá Mami, Papi, öööö mmm... Csende! Pápá Bablara. ??? :-D" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/irinyarikaracsonyitortaja/' title='Iri nyári karácsonyi tortája'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/irinyarikaracsonyitortaja-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Iri nyári karácsonyi tortája" title="Iri nyári karácsonyi tortája" /></a>


	Főbb alapanyagok: <a href="http://csokipari.hu/tag/barna-cukor/" title="barna cukor" rel="tag">barna cukor</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/citromle/" title="citromlé" rel="tag">citromlé</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/etcsoki/" title="étcsoki" rel="tag">étcsoki</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/fahej/" title="fahéj" rel="tag">fahéj</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/feher-csoki/" title="fehér csoki" rel="tag">fehér csoki</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/felfogos-liszt/" title="félfogós liszt" rel="tag">félfogós liszt</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/gyomber/" title="gyömbér" rel="tag">gyömbér</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/kristalycukor/" title="kristálycukor" rel="tag">kristálycukor</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/mascarpone/" title="mascarpone" rel="tag">mascarpone</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/mez/" title="méz" rel="tag">méz</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/narancs/" title="narancs" rel="tag">narancs</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/so/" title="só" rel="tag">só</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/szegfuszeg/" title="szegfűszeg" rel="tag">szegfűszeg</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/szeletelt-mandula/" title="szeletelt mandula" rel="tag">szeletelt mandula</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/szerecsendio/" title="szerecsendió" rel="tag">szerecsendió</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/szodabikarbona/" title="szódabikarbóna" rel="tag">szódabikarbóna</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/tej/" title="tej" rel="tag">tej</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/tejszin/" title="tejszín" rel="tag">tejszín</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/tejszines-pudingpor/" title="tejszínes pudingpor" rel="tag">tejszínes pudingpor</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/tojas/" title="tojás" rel="tag">tojás</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/vaj/" title="vaj" rel="tag">vaj</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/zselatin/" title="zselatin" rel="tag">zselatin</a><br />
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://csokipari.hu/2010/07/elvarazsolt-kert-es-iri-nyari-karacsony-hangulatu-tortaja/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Aranyló barackos labdacsok, dulce de leche mártogatóssal</title>
		<link>http://csokipari.hu/2010/07/aranylo-barackos-labdacsok-dulce-de-leche-martogatossal/</link>
		<comments>http://csokipari.hu/2010/07/aranylo-barackos-labdacsok-dulce-de-leche-martogatossal/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 02 Jul 2010 07:56:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Csenge</dc:creator>
				<category><![CDATA[péksüti]]></category>
		<category><![CDATA[ÉDES SÜTIK]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://csokipari.hu/?p=3915</guid>
		<description><![CDATA[Július 12-én kezdem a nyári cukrászgyakorlatot, már mindenütt bizsergek! Tegnap voltam az általános egészségügyi vizsgálaton, amitől pontosan úgy rettegtem, ahogy tudjátok szoktam.. fölös volt, öt perc után már terhükre voltam, szinte kidobtak. :-))) A Novotel háziorvosához küldött Bittay Zsuzsi, aki egy imádnivaló teremtés és az asszisztensek gyöngye. Ő intézte a papírjaimat, kért új időpontot, amikor [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Július 12-én kezdem a nyári cukrászgyakorlatot, már mindenütt bizsergek! Tegnap voltam az általános egészségügyi vizsgálaton, amitől pontosan úgy rettegtem, ahogy tudjátok szoktam.. fölös volt, öt perc után már terhükre voltam, szinte kidobtak. :-))) A Novotel háziorvosához küldött Bittay Zsuzsi, aki egy imádnivaló teremtés és az asszisztensek gyöngye. Ő intézte a papírjaimat, kért új időpontot, amikor a tüdőszűrő leletemért csak késve tudtam elmenni, és a konyhát is megmutatta sebtiben. Apró konyha, barátságosnak tűnt! :-)</p>
<p>Szóval a háziorvos hölgyeménynek nagy hangja volt, rögtön meg is ijedtem. Már a gangon hallani lehetett, hát még a váróban&#8230; :-)) Aztán behívtak és én megnyugodtam. Szerintem amolyan Julia Child kiállású nőci lehet, nagyobb a hangja, mint a füstje&#8230; :-))) Gyorsan elrendezgette a papírokat, lepecsételte, aláírtam és már ott se voltam. Persze azért megnézte a gerincemet. Mondta, hogy ő az eredmények alapján rosszabbra számított. Tény, hogy korábbi leletet vittem, de az utóbbi időben én is érzek egyfajta javulást! Lehet ideje lenne elmenni egy újabb röntgenre? :-)</p>
<p>Mostanában napjában sütök&#8230; <img src='http://csokipari.hu/wp-includes/images/smilies/pirul.gif' alt=':pirul:' class='wp-smiley' />  Mentségemre legyen mondva, csak felkészülök jó munkaerő lévén! :-)) Képzelhetitek, ezt a család mennyire értékeli&#8230; :-)) Úgy érzem egyszerűen muszáj átismételnem a  tésztagyakorlatokat! Elméletben tudom én, de nem megy már olyan magától értetődően&#8230; nem olyan könnyedek a mozdulataim, mint a sulis gyakorlat végén voltak. :-( Akkor sokkal magabiztosabban, lendületesebben ment&#8230; Most megint túlteng bennem a precizitás, borzalmasan irritáló lehet kívülről nézve is&#8230; :-)) A blundeltésztát persze imádom, és annyira finom! Belátom, merényletet követtem el ezekkel a labdacsokkal &#8230;dehát annyira jóó, úgy passzol ehhez a gazdag tésztához egy halom friss sárgabarack. Mennyire szeretem a sárgabarackot! Régen volt egy kertünk Deszken, teli s tele barackfákkal. Nyáron aztán mindig összegyűlt a csipetcsapat, becuccoltunk azzal a rengeteg kiló barackkal és jól befőztük. Olyan jó hangulatuk volt ezeknek a délutánoknak, még ha óriási munka is állt mögötte&#8230; :-)</p>
<p>Csupán friss barack van benne! Tisztán, cukor hozzáadása nélkül. Aki pedig édesebben szereti, nyomkodhatja dulce de leche-be&#8230; Meg kell mondjam, az sem rontja el. ;-))</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/aranylobarackoslabdacsok.jpg" rel="lightbox[3915]"><img class="aligncenter size-full wp-image-3926" title="Aranyló barackos labdacsok" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/aranylobarackoslabdacsok.jpg" alt="" width="256" height="384" /></a></p>
<p style="text-align: center;">Hogy tetszik a recept? &#8211; Note: There is a rating embedded within this post, please visit this post to rate it.</p>
<h3 style="text-align: left;">Hozzávalók</h3>
<ul>
<li>1 adag <a href="http://csokipari.hu/2009/10/kakaos-csiga-hajtogatott-elesztos-blundeltesztabol/">blundeltészta</a></li>
<li>500 g tisztított, kimagozott sárgabarack</li>
<li>másfél tubus sűrített tej</li>
</ul>
<h3>Elkészítése</h3>
<ol>
<li>A dulce de leche krémmel kezdjük: A sütőt 220°C-ra előmelegítjük. A tubusos sűrített tejeket két szuflé tálkába töltjük, aluóliával lefedjük és egy kisebb tepsibe rakjuk. Köré vizet öntünk, a szuflé tálkák pereméig. Sütőbe toljuk, nagyjából másfél órára.</li>
<li>A blundeltésztát (danish pastry) a <a href="http://csokipari.hu/2009/10/kakaos-csiga-hajtogatott-elesztos-blundeltesztabol/">korábbiakhoz hasonlóan</a> &#8211; kakaós csiga, kápis batyu, fahéjas csiga &#8211; elkészítjük. Rá kell szánnunk néhány órát, és tanácsos nyáron a pihentetés idejére hűvösre tenni, legyen az hűtő vagy egy klimatizált szoba. :-)))</li>
<li>A barackokat megmossuk, megszárítgatjuk, kimagozzuk, de gombócban hagyjuk.</li>
<li>A tésztát 2-3 mm vastag téglalapra nyújtjuk, egy öt centis csíkot derelyevágóval levágunk, félretesszük. A téglalapot gondolatban megfelezzük, s kis közöket kihagyva, egyik felére pakolgatjuk a barackszemeket. Körülötte körben tojásfehérjével lekenjük, ez lesz a mi speckó ragasztónk. :-) A tészta másik felét ráhajtjuk, majd a barackok körül jól lenyomkodjuk. Egy kisebb pogácsaszaggatóval köröket szaggatunk belőle. A félretett tésztadarabból vékony csíkokat vágunk derelyevágóval, ebből készítjük el a labdacs díszét. Keresztmintát ragasztunk a tetejére, majd 1 egész tojással lekenjük. 30-35 perc alatt, 200 °C-ra előmelegített, vízgőzös sütőben aranybarnára sütjük.</li>
</ol>
&raquo; Nem tartoznak cimkék a bejegyzéshez.]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://csokipari.hu/2010/07/aranylo-barackos-labdacsok-dulce-de-leche-martogatossal/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Múltidéző Sport szelet, meg egy kincses sziget!</title>
		<link>http://csokipari.hu/2010/07/multidezo-sport-szelet-meg-egy-kincses-sziget/</link>
		<comments>http://csokipari.hu/2010/07/multidezo-sport-szelet-meg-egy-kincses-sziget/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Jul 2010 08:43:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Csenge</dc:creator>
				<category><![CDATA[bonbon]]></category>
		<category><![CDATA[egyebek]]></category>
		<category><![CDATA[ÉDES SÜTIK]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://csokipari.hu/?p=3872</guid>
		<description><![CDATA[Bounty, Twix meg Snickers után íme szívünk csücske, végre hazulról! :-) A Paprika magazin tavaly júliusi számából készítettem el, s bár a rum &#8220;kissé&#8221; meglittyent, a recept tökéletes, kiköpött mása az eredetinek! Egyetlen kritikus pontja, hogy 3 tábla 70%-os étcsokit tartalmaz &#8211; vagyis a nagyjából 10 házi szeletért, 3000 Ft-tal és még fáradozással is fizet [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://csokipari.hu/2008/12/bounty-es-raffaello-hazilag/">Bounty</a>, <a href="http://csokipari.hu/2010/01/egyunk-hazi-twixet/">Twix</a> meg <a href="http://csokipari.hu/2010/01/snickers-hazi-kozegben/">Snickers</a> után íme szívünk csücske, végre hazulról! :-) A Paprika magazin tavaly júliusi számából készítettem el, s bár a rum &#8220;kissé&#8221; meglittyent, a recept tökéletes, kiköpött mása az eredetinek! Egyetlen kritikus pontja, hogy 3 tábla 70%-os étcsokit tartalmaz &#8211; vagyis a nagyjából 10 házi szeletért, 3000 Ft-tal és még fáradozással is fizet alkotója&#8230; :-))</p>
<p>Mondjuk mióta cukikellékesbe járok, sokkal jobb áron jutok hozzá. Pontosan nem emlékszem mennyi a kilós kiszerelés &#8211; ilyenkor túl sok minden kerül kosárba&#8230; :-))) -, de úgy rémlik 2-3 ropi közötti összeg, ami abszolút jó ár! Már múltkor is írtam, ha valakinek szüksége lenne ilyesféle nyalánkságokra, nyugodtan jelezze, én beszerzem. Nem horror árak, múltkor vaníliarúd volt például akcióban (2 db 180 Ft, ha jól rémlik), de tej, étbevonó is 800 ft-ért elcsórható. <a href="http://www.cukraszdiszkont.hu/arak.html">Itten</a> csekkolható egy részleges árjegyzék is, lehet belőle szemezgetni! :-) Amit én rendszeresen veszek, az a holland kakaópor, különféle színes és natúr Szamos marcipánok, táblázott fondant, szerencsi törökmogyorókrém, dió, törökmogyi, mandula és mák&#8230; Illetve itt szoktam venni azokat a csudiklassz, roppanós csokidíszeket is. A postaköltséget viszont nem hiszem, hogy tudnám állni&#8230; :-( Érdemes ezért szerintem több tételt összeválogatni, aztán egybe rendelni. Ha lenne rá igény. :-)</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/sportszelet.jpg" rel="lightbox[3872]"><img class="aligncenter size-full wp-image-3916" title="Sport szelet" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/07/sportszelet.jpg" alt="" width="380" height="285" /></a></p>
<p style="text-align: center;">Hogy tetszik a recept? &#8211; Note: There is a rating embedded within this post, please visit this post to rate it.</p>
<p style="text-align: left;">Hozzávalók</p>
<ul>
<li>150 ml tejszín</li>
<li>100 g barna cukor</li>
<li>300 g 70%-os étcsokoládé, apróra vágva</li>
<li>15 g holland kakaópor</li>
<li>30 g sovány tejpor</li>
<li>80 ml barna rum</li>
<li>fél narancs reszelt héja</li>
</ul>
<p>Elkészítése</p>
<ol>
<li>A tejszínt és a cukrot óvatosan összeforraljuk. A csokoládét beletesszük, csomómentesre keverjük, majd hozzáadjuk a kakaóport, tejport, végüla  rumot és a narancshéjat.</li>
<li>Egy kb 10&#215;15 cm-es fémkeretet folpackkal kibélelünk, beleöntjük a csokis masszát és hűtőbe tesszük. Miután keményre dermedt, meleg vízbe mártott késsel tetszőleges szeletekre vágjuk.</li>
</ol>
<p style="text-align: right;"><em>Forrás: tv Paprika magazin, 2009 júliusa</em></p>
&raquo; Nem tartoznak cimkék a bejegyzéshez.]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://csokipari.hu/2010/07/multidezo-sport-szelet-meg-egy-kincses-sziget/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Velencei álom</title>
		<link>http://csokipari.hu/2010/06/velencei-alom/</link>
		<comments>http://csokipari.hu/2010/06/velencei-alom/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 28 Jun 2010 07:24:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Csenge</dc:creator>
				<category><![CDATA[bonbon]]></category>
		<category><![CDATA[torta]]></category>
		<category><![CDATA[ÉDES SÜTIK]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://csokipari.hu/?p=3863</guid>
		<description><![CDATA[A hét elején becsöngetett Ági. Tudjátok, a Thomas-tortás szomszéd Ágink. :-) Két tortát rendelt a prüntyőkéknek, rögtön fel is dobódtam tőle! :-) Egynéhány ötletmorzsát is elszórt, hogy legyen min ötletelgetni csütörtökig. Az egyiket elődjéhez hasonlóan csurig-csokisra tervezte, amiről azért nyugodtan csúcsosodhat egy kisebb méretű marcipánhegy is, merthogy azért remegnek a fiúk. Képesek a kőkeményre merevedett [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>A hét elején becsöngetett Ági. Tudjátok, a Thomas-tortás szomszéd Ágink. :-) Két tortát rendelt a prüntyőkéknek, rögtön fel is dobódtam tőle! :-) Egynéhány ötletmorzsát is elszórt, hogy legyen min ötletelgetni csütörtökig. Az egyiket elődjéhez hasonlóan csurig-csokisra tervezte, amiről azért nyugodtan csúcsosodhat egy kisebb méretű marcipánhegy is, merthogy azért remegnek a fiúk. Képesek a kőkeményre merevedett figurákat is elmajszolni. Mondjuk most hiába borzongok meg tőle, pár éve még én is imádtam! A levélkéket lelopkodtam, anyuval meg rendszerint megküzdöttünk a táblácskáért, még ha nem is a mi nevünkre szólt.  :-))) Tudjátok azt lehetetlen több darabba törni, ezért csak egyetlen személyre szól.. :-))) Jó pár éve pedig, amikor Pécsen jártunk, a macskaköves útról befordultunk egy boltocskába is. Telis-tele volt marcipánnal, na meg azzal a jellegzetes marcipánillattal&#8230;Voltak apró figurák, nagyobbacskák, a hátsó teremben pedig gigantikus marcipánszobrok, híres emberekről. Anyu le is fotózott, ahogy Elvis mellett pózolok.</p>
<p>Na de ne kanyarodjunk el ennyire a témától, nem is a marcipánnal díszített tortáról hoztam fotót! Mivel csütörtökön jelenésem volt Körsztinnel a plázában &#8211; Ezerééves barátság ez, itt is kívánok neki nagyon boldog 18. szülinapot! :-) &#8211; nem jutott időm fotót készíteni. Apu hazarohant hát a városból és kattintott helyettem párat, míg mi üdítőkkel meg csipsszel felpakolva, kényelembe helyeztük magunkat a mozi 9-es termében. Az &#8220;Utolsó dal&#8221; című kasszasikert választottuk, jócsaj Hannah Montana-val a főszerepben. Csúcsszuper egy film, bizton állítom. :-P</p>
<p>A torta&#8230; Végre elégedett voltam vele! :-)))) Úgy éreztem, ha vannak is apró hibái, végre szépet és finomat alkottam, mi több: megfeleltem az elképzeléseknek! Az apróbbik ugyanis az 1 éves fiúcskának készült, aki még nem igazán evett tojást, ezért Ági arra kért, piskótáját valami minimál mennyiségű tojásból hozzam össze. A neten böngészve aztán találtam néhány receptet tej-és tojásérzékenyeknek&#8230; Elgondolkodtató, mennyien küzdenek ezzel a betegséggel is&#8230;. :-( A tej, a tejszín, a vaj, olyan lehetetlennek tűnik nélkülük élni&#8230; és olyan szép, ezeket a blogokat anyukák írják más, hasonló cipőben járó anyukáknak. Azon fáradoznak, hogy a beteg gyerkőceiknek ne kelljen nélkülözniük egy tortát a szülinapjukon&#8230; Ez engem nagyon is megérintett&#8230; Emlékszem még alsós voltam, amikor délután egy apró kislány odajött hozzám a suliban. Éppen az uzsira kapott vajas-mézes kenyeret flamoltam, gondoltam hát elfelezem vele. Az anyukája percek múlva odacsörtetett hozzám és elkezdett kiabálni, hogy a kislánya tejérzékeny, ő nem ehet ilyesmit. Kissé megilletődtem, szerintem nem is igazán értettem. Inkább csöndben vártam tovább apuékra.</p>
<p>Szóval a piskóta tojásmentes, a töltelékből pedig elhagytam a tejet. Almaszeleteket puhítottam meg almalében, majd vaníliás pudingporral sűrűsítettem be. Tettem bele egy ízfokozó vaníliarudat is, nagyon finom lett! A kisült piskótát félbe vágtam, azon egyengettem el a tölteléket. Jó vaskos lett, és olyan szépen kirajzolódtak az almaszeletek! Nem volt szívem bevonni semmivel, így került elő a Bonbonettis dobozka. Azzal rakosgattam körbe, majd hogy a felnőtteknek is élvezhetővé váljon a dolog, nugátkrémes Milka csokit fodroztam a tetejére. A bonbonok belsejébe Ízbolygó almazselés szaloncukra került, ami nagy találmány! :-)</p>
<p>Iringó szerint az egész olyan hatást kelt, mint egy velencei kikötő&#8230; Asszem szeretnék egyszer oda is eljutni, mindenképp Iri nénémmel. :-)</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/06/almakremesbabatorta.jpg" rel="lightbox[3863]"><img class="aligncenter size-full wp-image-3876" title="almakremesbabatorta" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/06/almakremesbabatorta.jpg" alt="" width="401" height="320" /></a></p>
<p style="text-align: center;">Fotó © Az én önzetlen és szeretnivaló édesapum<br />
Dusha Béla fotóművész úr :-)</p>
<p style="text-align: center;">Hogy tetszik a torta? &#8211; Note: There is a rating embedded within this post, please visit this post to rate it.</p>
<h3 style="text-align: left;">Hozzávalók</h3>
<p style="text-align: left;">A piskótához:</p>
<ul>
<li>250 ml 100%-os almalé</li>
<li>120 g nádcukor</li>
<li>1 szál vanília kikapart magjai</li>
<li>1/2 citrom lereszelt héja és leve</li>
<li>250 g finomliszt</li>
<li>1 csomag sütőpor</li>
<li>1 mk. szódabikarbóna</li>
<li>6 ek. étolaj</li>
</ul>
<p style="text-align: left;">
Az almakrémhez:</p>
<ul>
<li>1 csomag vaníliás pudingpor</li>
<li>1/2 szál vaníliarúd kikapart magjai</li>
<li>3 ek. barna cukor</li>
<li>1 mk. őrölt fahéj</li>
<li>300 ml almalé</li>
<li>4 nagyobb alma felaprítva</li>
</ul>
<p style="text-align: left;">
A csokibevonathoz:</p>
<ul>
<li>170 g reszelt, nugátos tejcsokoládé</li>
<li>120 g sűrített tej</li>
<li>60 g vaj</li>
</ul>
<p style="text-align: left;">
Továbbá:</p>
<ul>
<li>bonbonetti rudak</li>
<li>Ízbolygó almazselés szaloncukrai bonbonformákba töltve</li>
</ul>
<h3>Elkészítése</h3>
<ol>
<li>Egy 20 centis tortaformát kivajazunk, liszttel enyhén behintünk. A sütőt előmelegítjük 200°C-ra.</li>
<li>Az almalét a cukorral, a citrommal és a vaníliakivonattal habosra keverjük. A többi száraz hozzávalót elvegyítjük, az almalés keverékhez adjuk, végül belekeverjük a 6 evőkanál étolajat. Állagra teljesen olyan lesz, mint egy kevert tésztáé.</li>
<li>A tésztát az előkészített formába simítjuk, majd a forró sütőbe toljuk. 5-8 perc után a hőmérsékletet visszavesszük 180°C-ra és tovább sütjük, kb. 25 percig.</li>
<li>Ha a piskótakorong kihűlt, félbevágjuk.</li>
<li>Elkészítjük az almatölteléket: A felaprított almát elkeverjük a citrom levével és héjával, néhány percig állni hagyjuk.</li>
<li>A pudingport elkeverjük a cukorral, és egy kevés almalével az egészet kikeverjük.</li>
<li>A maradék almalét a darabolt almával alacsony lángon összefőzzük, fahéjjal és a vaníliamagokkal ízesítjük. Néhány percig nyugodtan beledobhatjuk a rudakat is, hadd járja át a vanília zamata.</li>
<li>Ha félkeményre puhult az alma, a pudingporos keverékkel besűrűsítjük. Teljesen kihűtjük.</li>
<li>Az egyik piskótakorongra halmozzuk, majd a másikkal befedjük. Tetejére a nugátos tejcsoki, a cukrozott sűrített tej és a vaj keverékéből készítünk glazúrt (egyszerűen vízgőz fölött alaposan elvegyítjük a hozzávalókat, amit aztán alacsony lángon összeolvasztunk). Egy részét zsákba kanalazzuk, és hagyjuk közepes hőmérsékletűre dermedni, amikor már tudunk vele díszíteni. Ebből csinálunk körbe a szélére fodrokat.</li>
<li>Oldalára bonbonettirudakat tapasztunk, az összhatást <a href="http://www.izbolygo.hu/2009/12/23/zseles-szaloncukor-tudnivalok-hogy-sikeruljon-es-a-boldogkaracsonyt/">Ízbolygó almazselés bonbonjaival</a> bolondítjuk. :-)</li>
</ol>
&raquo; Nem tartoznak cimkék a bejegyzéshez.]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://csokipari.hu/2010/06/velencei-alom/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Meggy, datolya, dió &#8211; egy sütiben hajj dejó&#8230;</title>
		<link>http://csokipari.hu/2010/06/meggy-datolya-dio-egy-sutiben-hajj-dejo/</link>
		<comments>http://csokipari.hu/2010/06/meggy-datolya-dio-egy-sutiben-hajj-dejo/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 25 Jun 2010 11:24:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Csenge</dc:creator>
				<category><![CDATA[piskóta]]></category>
		<category><![CDATA[ÉDES SÜTIK]]></category>
		<category><![CDATA[barnacukor]]></category>
		<category><![CDATA[datolya]]></category>
		<category><![CDATA[dió]]></category>
		<category><![CDATA[fahéj]]></category>
		<category><![CDATA[félfogós liszt]]></category>
		<category><![CDATA[tojás]]></category>
		<category><![CDATA[vaj]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://csokipari.hu/?p=3859</guid>
		<description><![CDATA[Nem most készült, még a hét elején. Valamiért mindig eljegeltem a feltöltését, pedig igazán mámorító süti ez! 8-) Eleve remegek a dió-datolya duettekért, hát még ha mindezt fanyar meggyszemekkel bolondítjuk&#8230; Rájártunk napjában többször is, nagy késsel.  Amolyan emberes adagokat szelni. Igazság szerint az alaprecept egy brutál kanadai csoda &#8211; &#8220;Pecan Toffee Cake&#8221; néven futott a [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nem most készült, még a hét elején. Valamiért mindig eljegeltem a feltöltését, pedig igazán mámorító süti ez! 8-) Eleve remegek a dió-datolya duettekért, hát még ha mindezt fanyar meggyszemekkel bolondítjuk&#8230; Rájártunk napjában többször is, nagy késsel.  Amolyan emberes adagokat szelni.</p>
<p>Igazság szerint az alaprecept egy brutál kanadai csoda &#8211; &#8220;Pecan Toffee Cake&#8221; néven futott a GoodFood egyik 2008-as számában. Amondó vagyok, <a href="http://www.bbcgoodfood.com/recipes/8267/pecan-toffee-cake">vegyük szemügyre a receptet</a>, a fölötte lévő fotóval együtt. Alapja a kontinensen őshonos dióféle, a pekándió. Ez a hazainál kicsit zsírosabb, aromásabb, édeskésebb és nekünk minden szempontból drágább csemege. :-) Kilója &#8211; még az ebay-en is!!! &#8211; 6-7 ezer forintra tehető. Az itteni 200 g-os csomagokról pedig ne is beszéljünk, már 1000 forintért is láttam. Sok, sok, rengeteg, pedig azért kipróbálnám egyszer. Még ha Iringó szerint békaseggre is emlékeztet. :-)))))))<br />
Az eredeti recept szerint 300 g kerülne bele, egy része őrölt formájában, egy része pedig a tetejére, egészben. Csípem én a magvas szeleteket, de szerintem ez picit sok.<br />
A pépesített datolyaszemek nagyon megbolondítják. Eleve nagy datolya rajongó vagyok az <a href="http://csokipari.hu/2009/11/advent-elso-vasarnapjara-datolyas-bananos-meglepeteskocka-dioszemekkel/">adventi csoda óta</a>, ritka klassz összetevő &#8211; habár a töménység fokát megint csak egekbe emeli&#8230; :-)) De ettől szerintem tekintsünk el, a dati-dió párosítás kimondottan jó húzás!!!</p>
<p>Na de mivel tálalja mindezt a kanadai nép? Naná, hogy a már védjegyükké vált juharszirupban tocsog&#8230; és ha mindez nem lenne elég, nem egyenes út a megkínáltak tragikus kimenetelű halálához, még mindig ott figyel be jolly-jokerként: Nini, egy óriásgombóc juharszirupos fagyi a tányér szélén! :-)))))</p>
<p>Így került pekándió helyett magyar dió a tésztájába, tetejére pedig sűrűn meggy szemek, picit tompítva a desszert töménységén. Ebben az összhatásban nagyon is gyerebe volt!</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/06/meggyesdiosdatisegyvelejeg.jpg" rel="lightbox[3859]"><img class="aligncenter size-full wp-image-3867" title="meggyesdiosdatisegyvelejeg" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/06/meggyesdiosdatisegyvelejeg.jpg" alt="" width="370" height="277" /></a></p>
<p style="text-align: center;">Hogy tetszik a recept? &#8211; Note: There is a rating embedded within this post, please visit this post to rate it.</p>
<p style="text-align: left;">Hozzávalók</p>
<ul>
<li> 100 g dió, pirítva és megőrölve</li>
<li> 140 g pépesített datolya<a href="http://www.bbcgoodfood.com/content/knowhow/glossary/date/"> </a></li>
<li> 200 g puha vaj</li>
<li> 200 g barna cukor</li>
<li> 1 tk. fahéj</li>
<li> 4 nagy tojás</li>
<li>140 g félfogós liszt</li>
</ul>
<p style="text-align: left;">Elkészítése</p>
<ol>
<li>A diót megpirítjuk, majd aprítógépben finomra őröljük.</li>
<li>A datolyát kimagozzuk, egy kisebb edénybe tesszük annyi vízzel, hogy épp ellepje. Főzzük, míg teljesen megpuhul, majd hűtsük ki. Pépesítsük turmixgépben.</li>
<li>Melegítsük elő a sütőt 160 fokra. Egy 20 centis formát vajazzunk ki és liszttel hintsünk be.</li>
<li>A vajat a cukorral keverjük krémesre, adjuk hozzá a datolyapépet, az őrölt diót, egy csipet sót, végül a tojásokat egyenként. Mindegyikkel külön-külön keverjük ki.</li>
<li>A lisztet keverjük el a fahéjjal, majd óvatosan forgassuk a nedves hozzávalókhoz.</li>
<li>Süssük 40 percig, majd emeljük fel 200°C-ra további 5 percig. Akkor jó, ha a beleszúrt fogpiszkálóra már nem ragad tészta.</li>
</ol>

	Főbb alapanyagok: <a href="http://csokipari.hu/tag/barnacukor/" title="barnacukor" rel="tag">barnacukor</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/datolya/" title="datolya" rel="tag">datolya</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/dio/" title="dió" rel="tag">dió</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/fahej/" title="fahéj" rel="tag">fahéj</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/felfogos-liszt/" title="félfogós liszt" rel="tag">félfogós liszt</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/tojas/" title="tojás" rel="tag">tojás</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/vaj/" title="vaj" rel="tag">vaj</a><br />
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://csokipari.hu/2010/06/meggy-datolya-dio-egy-sutiben-hajj-dejo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Cupcake-hegyek magaslanak</title>
		<link>http://csokipari.hu/2010/06/cupcakehegyek-magaslanak/</link>
		<comments>http://csokipari.hu/2010/06/cupcakehegyek-magaslanak/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 Jun 2010 13:02:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Csenge</dc:creator>
				<category><![CDATA[muffin]]></category>
		<category><![CDATA[piskóta]]></category>
		<category><![CDATA[ÉDES SÜTIK]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://csokipari.hu/?p=3822</guid>
		<description><![CDATA[Végre megérkezett a nyári szünet, és vele együtt a kánikula is! Mit tesz ilyenkor a lelkes cukrásztanonc; öthetes gyakorlata előtt befészkeli magát a konyhába, ahonnan aztán trükkök százával sem lehet kirobbantani. ;-))) Igen ám, de most épp rekkenő hőség van. Néha úgy érzem csak a hozzám hasonló fanatikusok elég elvetemültek ahhoz, hogy ilyen időben vízpart [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Végre megérkezett a nyári szünet, és vele együtt a kánikula is! Mit tesz ilyenkor a lelkes cukrásztanonc; öthetes gyakorlata előtt befészkeli magát a konyhába, ahonnan aztán trükkök százával sem lehet kirobbantani. ;-))) Igen ám, de most épp rekkenő hőség van. Néha úgy érzem csak a hozzám hasonló fanatikusok elég elvetemültek ahhoz, hogy ilyen időben vízpart helyett a sütőkhöz masírozzanak.</p>
<p>A héten épp ezért olyan édességekkel kedveskedek, amelyeknek nemcsak sütése villámgyors, de összeállítása is rém egyszerű! A végeredmény pedig nemcsak szemet gyönyörködtet, de gyomorkímélő is &#8211; ráadásul jól behűtve igazán hűsítő, egzotikus desszert tud lenni!</p>
<p style="text-align: left;">Hamarosan itt a málnaszezon, hoztam hát egy egyszerű, ámde annál nagyszerűbb cupcake receptet. A szokásos formavilág, kivájkált muffinok egy fanyar, pudinggal besűrűsített málnakrémmel töltve. Még aranyára van a málnának, így csak mirelit gurulósból (ha ez számít valamit :-)) készült. Remélhetőleg azért a nagy esőzések ellenére is fog lejjebb menni az ára, mert 500 ft/apró dobozkából nehéz lesz rosszullétig enni magunkat.</p>
<p style="text-align: left;">A tetejére kanyarintott csokikrémről még egy szót: Törökmogyorókrémes-étcsokis&#8230; durván étcsokis. Természetesen aki nem szívleli a mogyorókrémet nyugodtan kihagyhatja, de higgyétek el, nem olyan erőteljesen érződik ki. Csak éppen jelen van. Fontos, hogy hozzá vajat, ne margarint használjunk. A fénye is szebb lesz, az íze is krémesebb&#8230;iszonyú finom, meg kell hogy mondjam.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/06/malnascupcake3.jpg" rel="lightbox[3822]"><img class="aligncenter size-full wp-image-3837" title="malnascupcake3" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/06/malnascupcake3.jpg" alt="" width="384" height="256" /></a></p>
<p style="text-align: center;">Még többet a <a href="http://bezs.hu">bezs.hu</a>-n!</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/06/malnascupcake.jpg" rel="lightbox[3822]"><img class="aligncenter size-full wp-image-3830" title="malnascupcake" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/06/malnascupcake.jpg" alt="" width="380" height="285" /></a></p>
<h3 style="text-align: left;">Málnás-törökmogyis cupcake</h3>
<p style="text-align: left;">A csokis muffinokhoz:</p>
<ul>
<li>1/2 csésze víz</li>
<li>6 ek. holland kakaópor (cukrozatlan)</li>
<li>1/4 csésze joghurt</li>
<li>1 vaníliarúd kikapart belseje</li>
<li>1/2 csésze vaj</li>
<li>1 csésze cukor</li>
<li>2 nagy tojás</li>
<li>1 csésze liszt</li>
<li>1 tk. szódabikarbóna</li>
</ul>
<p>A málnakrémhez:</p>
<ul>
<li>300 g málna (mirelit vagy friss)</li>
<li>80 ml málnaszörp</li>
<li>1 csomag vaníliás pudingpor</li>
<li>kevés víz, ha friss málnával dolgozunk</li>
</ul>
<p>A törökmogyis-étcsokis krémhez:</p>
<ul>
<li>250 g 70%-os étcsoki</li>
<li>100 g vaj</li>
<li>5 ek. mascarpone</li>
<li>2 ek. méz</li>
</ul>
<p>Elkészítése:</p>
<ol>
<li>A sütőt előmelegítjük 175°C-ra, a muffintepsi mélyedéseit kibéleljük kosárkákkal. A kakaóport a forró vízben feloldjuk, majd a vaníliával együtt a joghurthoz keverjük. A vajat a cukorral habosra keverjük, hozzáadjuk a tojásokat egyenként, és külön-külön jól kikeverjük. A lisztet a szódabikarbónával és a sóval átszitáljuk, félretesszük. A kakaós-joghurtos keveréket a nedves hozzávalókhoz öntjük, végül hozzáadjuk a száraz hozzávalókat is. 16-18 percig sütjük.</li>
<li>A málnakrémhez a málnát szitán átpaszírozzuk. Én húsát is bele szoktam tenni, szeretem a magokat&#8230; :-) A pudinport a szörppel kikeverjük, majd felfőzzük a málnával. Ha besűrűsödött, kihűtjük és felhasználásig hűtőbe tesszük.</li>
<li>A muffinokat kivájjuk, megtöltjük a krémmel, és egy éjszakára hűtőbe tesszük.</li>
<li>Másnap a mogyis-csokikrémmel indul a nap: Vízgőz fölött a csokit megolvasztjuk. A mascarpone-t a vajjal és a mézzel együtt egy kis lábasban kikveerjük, majd hozzácsurgatjuk a megolvadt étcsokit is. Ha picit hűlt, elkeverjük benne a mogyikrémet is.</li>
</ol>
<p>És végül a kókuszkrémes darabok. Hajaj, nem győzöm hangsúlyozni, mennyire szeretem a kókuszt&#8230; :-) Kókuszos, ezért tömény, de semmiképp sem fullasztó! A blogomon igen sűrűn fordulnak elő mascarpone-krémek, most is efféle finomsággal tömködtem színig. Hát öhm&#8230;Mondhatni <strong>elég jó</strong>. Annyira selymes lesz tőle az egész&#8230; :-) A natúr piskótákat is klasszul feldobja (legyen az például egy reggeli kuglóf), nyugodtan készítsétek el mellé öntet formájában is! Ilyenkor egyszerűen a tejszínt ne felvert, hanem folyós állapotában keverjük a többi összetevőhöz. És ne felejtsünk el  néhány kanállal félretenni belőle, tudjátok&#8230;csak szolidan, szeretett családtagjainknak&#8230; ;-))</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/06/kokuszkremescupcake.jpg" rel="lightbox[3822]"><img class="aligncenter size-full wp-image-3831" title="kokuszkremescupcake" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/06/kokuszkremescupcake.jpg" alt="" width="380" height="285" /></a></p>
<h3 style="text-align: left;">Kókuszkrémes cupcake</h3>
<p style="text-align: left;">Hozzávalók:</p>
<p style="text-align: left;">A muffinokhoz:</p>
<ul>
<li>110 g vaj</li>
<li>3/4 csésze barna cukor</li>
<li>1 nagyobb tojás</li>
<li>1 + 1/4 csésze finomliszt</li>
<li>1 + 1/4 tk. sütőpor</li>
<li>1 rúd vanília kikapart belseje</li>
<li>csipet só</li>
<li>1/2 csésze + 2 ek. (házi) tej</li>
</ul>
<p>A kókuszkrémhez:</p>
<ul>
<li>250 g mascarpone</li>
<li>4 ek. méz</li>
<li>50 g kókuszreszelék</li>
<li>40 ml kókusztej</li>
<li>100 ml felvert tejszínhab</li>
</ul>
<p style="text-align: left;">Elkészítése</p>
<ol>
<li>Melegítsük elő a sütőt 175°C-ra. Szitáljuk össze a lisztet, a sütőport és a sőt egy kisebb tálkába. Egy másik, nagyobb méretű tálban néhány perc alatt keverjük krémesre a puha vajat a cukorral, majd adjuk hozzá a tojást és a vaníliakivonatot. Öntsük bele a tejet, végül a száraz hozzávalókat és süssük 15-18 percig, míg a beleszúrt fogpiszkálóra már nem ragad tészta. Hűtőrácsra téve hagyjuk teljesen kihűlni.</li>
<li>A kókuszkrém hozzávalóit összekeverjük, felhasználásig hűtőbe tesszük.</li>
<li>Összeállítása hasonlóképp történik a továbbiakban, mint málnás cimboráinál. :-)</li>
</ol>
<p style="text-align: left;">
&raquo; Nem tartoznak cimkék a bejegyzéshez.]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://csokipari.hu/2010/06/cupcakehegyek-magaslanak/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Epres felhőszelet</title>
		<link>http://csokipari.hu/2010/06/epres-felhoszelet/</link>
		<comments>http://csokipari.hu/2010/06/epres-felhoszelet/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Jun 2010 04:28:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Csenge</dc:creator>
				<category><![CDATA[aprósütemény]]></category>
		<category><![CDATA[piskóta]]></category>
		<category><![CDATA[ÉDES SÜTIK]]></category>
		<category><![CDATA[eper]]></category>
		<category><![CDATA[finomliszt]]></category>
		<category><![CDATA[mandula]]></category>
		<category><![CDATA[porcukor]]></category>
		<category><![CDATA[sütőpor]]></category>
		<category><![CDATA[tojás]]></category>
		<category><![CDATA[vaj]]></category>
		<category><![CDATA[vaníliás cukor]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://csokipari.hu/?p=3754</guid>
		<description><![CDATA[Június &#8211; kinntüklős esték, sulivég és szánsájn&#8230; roskadozó asztalok friss gyümivel megrakodva. Úgy rémlett legalábbis, erről szól a nyár első hónapja, és így nézne ki a másik kettő is. Helyette mint egy őszi napon, bent kucorgok, a forró teámba görcsösen kapaszkodva. A Tisza is egyre magasabb, marha ijesztő&#8230; Állítólag hamarosan tetőzik, de vasárnap még hét [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Június &#8211; kinntüklős esték, sulivég és szánsájn&#8230; roskadozó asztalok friss gyümivel megrakodva. Úgy rémlett legalábbis, erről szól a nyár első hónapja, és így nézne ki a másik kettő is. Helyette mint egy őszi napon, bent kucorgok, a forró teámba görcsösen kapaszkodva. A Tisza is egyre magasabb, marha ijesztő&#8230; Állítólag hamarosan tetőzik, de vasárnap még hét lépcsőfok volt a lejárónál, tegnap meg már csak kettő. Ha tartja a tempót, mi lesz Holnapután? Hehe, ez jó kis film, anyuval nagyon szeretjük. Igen, még a végére bedobott farkasokat is, a nagybetűs túúúúúlzás jegyében. :-))))</p>
<p>Mindenesetre, mire a Tisza feltehetőleg kiárad, mi már árkon-bokron túl leszünk. Egy olyan városba menekülünk, ahol meg a Duna fenyeget. :-)) Viccet félretéve, szombatig Pesten leszek. Jó néhány hónapja már annak, hogy Alíz felkeresett egy egészen hihetetlen kéréssel: Régóta olvassa már a blogomat és szeret is engem, épp ezért örülne neki, ha én &#8211; elsőéves cukrásztanonc &#8211; ügyetlenkednék az esküvői tortájukkal.. :-))) Lehet kicsit másképp fogalmazott. Vajon megretten egy hangyányit, ha ilyen összegezést lát&#8230;vagy bízik bennem? Asszem én nem bízok magamban, és már pillangók repdesnek a gyomromban.. És úristen, holnap már meg kell csinálnom! Ami abszolút pozitívum viszont, hogy a Sommer cukiban lesz lehetőségem ügyködni és segítséget kérni, ha nagy a baj. Merthogy Sommer András úr, a cukrászda  feje, nagyon szívesen biztosítja nekem az alapanyagok egy részét, egy zugot az elkészítésre, sőt még egy tündérke feleséget is, ha elakadnék! :-) Ezeket leírva máris kevésbé remegek. 8-)</p>
<p>Tegnap anyu is beszélt vele telefonon:<br />
- És akkor a díszítés mikor lenne megoldható?<br />
- Csütörtökön a lánya betöltené a tortákat, be is vonná mindet, úgy kerülnének hűtőbe. Másnap aztán három perc alatt feldíszítené friss gyümölccsel.<br />
- Hogy mennyi idő alatt? &#8211; és ekkor anyukám fejében lejátszódott egy-egy emlék Csenge tortadíszítési műveleteiről. És hogy az egyáltalán nem három perc lesz, a precíz tötyögésével inkább harminchárom. :-)))))))))))))) Remélem nyári gyakszin tanulok egy kis gyorsaságot, félő itten és most nagyon leszerepelek majd. Csoda, hogy eddig a tortáim nem konyultak le, amennyi ideig szobahőmérsékleten voltak&#8230;</p>
<p>Hoztam búcsúzóul egy receptet! :-) Felhőszelet, ami számomra az IGAZI nyarakat és együttléteket idézi. Emlékszem, amint beleharaptam, mondtam anyunak mennyire kellemes érzetem van, pontosan mégsem tudtam megmondani mitől&#8230; Mert már olyan régen ettem felhőszeletet. Régen Gabika csinálta, nyaranta friss gyümölcsből. Amikor még minden pénteken együtt lehettünk, úgy igazán együtt&#8230; Az egyetemről jövő megfáradt Dórával, a mosolygós fekete Babszikával és dinnye Iringóval. Mennyi minden megváltozott, bárcsak tovább lehettem volna a részese&#8230; olyan nagyon rövid idő, amit a testvéreimmel töltöttem. Most pedig, folyton szóba kerül milyen jó nekem, amiért egykeként tengődhetek, mindent megkaphatok&#8230; Hát, bár ne így lenne. :-)</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/06/epresfelhoszelet1.jpg" rel="lightbox[3754]"><img class="aligncenter size-full wp-image-3760" title="Egyszerű epres felhőszelet" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/06/epresfelhoszelet1.jpg" alt="" width="256" height="384" /></a></p>
<p style="text-align: center;">Hogy tetszik a recept? &#8211; Note: There is a rating embedded within this post, please visit this post to rate it.</p>
<p style="text-align: left;">Tudom, tudom&#8230; Gabika ismét forgatni fogja a szemét, merthogy ő nem is így csinálta, még receptben is eltér a dolog&#8230; :-))) De hidd el Gabika, ez pont olyan volt! És szeretném elkérni a Te receptedet is, azt a kakaós-meggyes fajtát&#8230; azt mindenkinek meg kell ismerni. <img src='http://csokipari.hu/wp-includes/images/smilies/nyelvnyujtogato.gif' alt=':P' class='wp-smiley' /> </p>
<p style="text-align: left;">Hozzávalók</p>
<ul>
<li>friss eper, lecsumázva, megmosva</li>
<li>4 tojás</li>
<li>150 g porcukor</li>
<li>100 g szeletelt mandula, megpirítva, megőrölve</li>
<li>150 g finomliszt</li>
<li>6 g sütőpor</li>
<li>1 ek. vaj</li>
<li>vaníliás cukor</li>
</ul>
<p>Elkészítése</p>
<ol>
<li>Három tojássárgáját a cukorral habosra keverjük.</li>
<li>Hozzáadjuk az őrölt mandulát, majd tovább keverjük.</li>
<li>A fehérjéből kemény habot verünk, hozzáadunk 2 dkg porcukrot, és még egyszer alaposan felverjük. A habba beleforgatjuk a lisztet, a sütőport, majd finoman hozzáadjuk a sárgájákhoz.</li>
<li>Egy tepsit kivajazunk, behintjük liszttel, a masszát belekanalazzuk. Tetejére ezernyi eperszemeket szórunk.</li>
<li>A tésztát sütőbe toljuk, lassú tűzön aranysárgára sütjük. Szeletelés után házi vaníliás cukorral meghintjük. :-)</li>
</ol>
<p style="text-align: center;"><a href="../wp-content/uploads/2010/06/epresfelhoszelet2.jpg" rel="lightbox[3754]"><img class="aligncenter" title="Egyszerű epres felhőszelet" src="../wp-content/uploads/2010/06/epresfelhoszelet2.jpg" alt="" width="256" height="383" /></a></p>
<p style="text-align: center;">Kívánjatok ma-holnapra egy kalappal! :-))</p>

	Főbb alapanyagok: <a href="http://csokipari.hu/tag/eper/" title="eper" rel="tag">eper</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/finomliszt/" title="finomliszt" rel="tag">finomliszt</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/mandula/" title="mandula" rel="tag">mandula</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/porcukor/" title="porcukor" rel="tag">porcukor</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/sutopor/" title="sütőpor" rel="tag">sütőpor</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/tojas/" title="tojás" rel="tag">tojás</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/vaj/" title="vaj" rel="tag">vaj</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/vanilias-cukor/" title="vaníliás cukor" rel="tag">vaníliás cukor</a><br />
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://csokipari.hu/2010/06/epres-felhoszelet/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hétvége és az aszalt epres-csokis cookie-k</title>
		<link>http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/</link>
		<comments>http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 28 May 2010 05:59:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Csenge</dc:creator>
				<category><![CDATA[aprósütemény]]></category>
		<category><![CDATA[ÉDES SÜTIK]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://csokipari.hu/?p=3681</guid>
		<description><![CDATA[Avagy a süti, amiről nincs mondanivalóm. No nem azért, mert ritka nagy melléfogás lett volna elkészíteni, sőt&#8230;gyanítom inkább szívlelte a jónép, hiszen mind elfogyott mielőtt még megkóstolhattam volna. :-)) Történt ugyanis, hogy Dóráék vasárnap Iriékhez lettek meginvitálva egy könnyed vacsira (mindenbele leves és csülök), gyerekestül-mindenestül. Beleértve természetesen a sütit is. Elcsomagoltam hát gondosan, de azért [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Avagy a süti, amiről nincs mondanivalóm. No nem azért, mert ritka nagy melléfogás lett volna elkészíteni, sőt&#8230;gyanítom inkább szívlelte a jónép, hiszen mind elfogyott mielőtt még megkóstolhattam volna. :-)) Történt ugyanis, hogy Dóráék vasárnap Iriékhez lettek meginvitálva egy <em>könnyed</em> vacsira (mindenbele leves és csülök), gyerekestül-mindenestül. Beleértve természetesen a sütit is. Elcsomagoltam hát gondosan, de azért félretettem magamnak néhány méretesebb tallért. Magamnak. Nem apunak! :-D</p>
<p>Öreg hiba, de aznap este már nem volt gyomrom befalni, pedig Péter egy olló és némi kakaópor segítségével még tányérdesszertet is kreált nekem. :-))))))) Ha-ha, felettébb humoros, csak mert az első nap kissé túlbonyolítottam a kosárkák tálalását. :-)))<br />
Mindenesetre gyönyörű volt, ami gondolom apunak is feltűnt este 11 fele, mert a nappaliban tett látogatásakor rögtön hármat puszilt be. Azaz pontosan annyit, amennyi össz-vissz rendelkezésemre állt. Így történt, hogy csak az elcsípett mondatfoszlányokból tudtam meg: Ez egy felettébb roppanós süti, és kimondottan jó érzés ráharapni azokra aszalt gyümiszemekre. Aha, próbálom beleélni magam.. :-)))))</p>
<p>Megfelel a leírás? Tessék akkor megsütni, és megkínálni engem is! :-))</p>
<p>A hétvégénkről egyébiránt&#8230; Csúcsszuper volt. Olyan mozgalmas, annyira éltünk, egész keveset tengődtünk itthon.<br />
A hídivásáron ismét költöttem, a kisfiúk is kaptak egy-egy járgányt, Dóráék meg söröztek.</p>
<p>Másnap Babsziéknál pedig ismét flekkenparti volt, alufóliában sült krumplival és hagyival. Meg egy csomó salival&#8230; Nem annyira szeretem ezeket a kajákokat, de mostmár kezdem megszokni.  A baj szerintem inkább az, hogy jobb lenne valami változatosság.. mindig ugyanúgy pácoljuk, majd sütjük. A grillbolygón annyi izgi videót látni, igazán bevállalhatnák már valamelyiket! =)</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/aszalteprescsokiscookie1.jpg" rel="lightbox[3681]"><img class="aligncenter size-full wp-image-3689" title="Aszalt epres-csokis cookie" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/aszalteprescsokiscookie1.jpg" alt="" width="173" height="259" /></a> <a href="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/aszalteprescsokiscookie2.jpg" rel="lightbox[3681]"><img class="aligncenter size-full wp-image-3690" title="Aszalt epres-csokis cookie" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/aszalteprescsokiscookie2.jpg" alt="" width="173" height="259" /></a></p>
<p style="text-align: left;">Hozzávalók</p>
<ul>
<li>200 g aszalt eper (fele lehet vörös áfonya is!), apróra vágva</li>
<li>125 ml meggylikőr</li>
<li>225 g finomliszt</li>
<li>fél tk szódabikarbóna</li>
<li>fél tk sütőpor</li>
<li>csipet só</li>
<li>125 g lágy vaj</li>
<li>100 g barna cukor</li>
<li>1 rúd vanília kikapart belseje</li>
<li>1 tojás</li>
<li>75 g étcsoki, apróra vágva</li>
<li>75 g tejcsoki, apróra vágva</li>
<li>50 g durvára aprított, pörkölt mandula</li>
</ul>
<p>Elkészítése</p>
<ol>
<li>A sütőt melegítsük elő 180 fokra. Béleljünk ki sütőpapírral három sütőlemezt.</li>
<li>Az aszalt gyümölcsöt a meggylikőrben áztassuk 15 percig.</li>
<li>Szitáljuk egy tálba a lisztet, szódabikarbónát, sütőport és sót.</li>
<li>Egy másik tálban keverjük krémesre a vajat a cukorral. Most csak egyszerűen fakanállal dolgoztam, nem használtam robotgépet. Adjuk hozzá a tojást és a vaníliarúd kikapart belsejét, és keverjük tovább.</li>
<li>Adjuk hozzá előbb a száraz alapanyagokat, majd forgassuk bele a kétféle csokit és az előzőleg lecsöpögtetett aszalt gyümölcsszemeket.</li>
<li>A sütőlemezre pottyantsunk evőkanálnyi adagokat, majd toljuk sütőbe 10-12 percre. Ne süssük túl, az aljuk hamar odakaphat. Akkor jó, ha már aranysárga.</li>
</ol>
<p style="text-align: center;">És a hétvégi képek :-))</p>

<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/aszalteprescsokiscookie1/' title='Aszalt epres-csokis cookie'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/aszalteprescsokiscookie1-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Aszalt epres-csokis cookie" title="Aszalt epres-csokis cookie" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/aszalteprescsokiscookie2/' title='Aszalt epres-csokis cookie'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/aszalteprescsokiscookie2-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Aszalt epres-csokis cookie" title="Aszalt epres-csokis cookie" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7162/' title='_MG_7162'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7162-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7162" title="_MG_7162" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7164/' title='_MG_7164'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7164-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7164" title="_MG_7164" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7167/' title='_MG_7167'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7167-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7167" title="_MG_7167" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7168/' title='_MG_7168'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7168-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7168" title="_MG_7168" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7171/' title='_MG_7171'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7171-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7171" title="_MG_7171" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7174/' title='_MG_7174'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7174-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7174" title="_MG_7174" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7175/' title='_MG_7175'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7175-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7175" title="_MG_7175" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7176/' title='_MG_7176'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7176-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7176" title="_MG_7176" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7185/' title='_MG_7185'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7185-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7185" title="_MG_7185" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7188/' title='_MG_7188'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7188-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7188" title="_MG_7188" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7191/' title='_MG_7191'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7191-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7191" title="_MG_7191" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7194/' title='_MG_7194'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7194-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7194" title="_MG_7194" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7196/' title='_MG_7196'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7196-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7196" title="_MG_7196" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7199/' title='_MG_7199'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7199-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7199" title="_MG_7199" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7200/' title='_MG_7200'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7200-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7200" title="_MG_7200" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7203/' title='_MG_7203'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7203-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7203" title="_MG_7203" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7204/' title='_MG_7204'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7204-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7204" title="_MG_7204" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7209/' title='_MG_7209'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7209-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7209" title="_MG_7209" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7210/' title='_MG_7210'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7210-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7210" title="_MG_7210" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7212/' title='_MG_7212'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7212-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7212" title="_MG_7212" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7219/' title='_MG_7219'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7219-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7219" title="_MG_7219" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7221/' title='_MG_7221'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7221-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7221" title="_MG_7221" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7226/' title='_MG_7226'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7226-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7226" title="_MG_7226" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7161/' title='_MG_7161'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7161-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7161" title="_MG_7161" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7166/' title='_MG_7166'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7166-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7166" title="_MG_7166" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7168-2/' title='_MG_7168'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_71681-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7168" title="_MG_7168" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7179/' title='_MG_7179'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7179-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7179" title="_MG_7179" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7181/' title='_MG_7181'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7181-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7181" title="_MG_7181" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7183/' title='_MG_7183'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7183-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7183" title="_MG_7183" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7188-2/' title='_MG_7188'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_71881-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7188" title="_MG_7188" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7192/' title='_MG_7192'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7192-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7192" title="_MG_7192" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7193/' title='_MG_7193'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7193-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7193" title="_MG_7193" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7194-2/' title='_MG_7194'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_71941-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7194" title="_MG_7194" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7197/' title='_MG_7197'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7197-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7197" title="_MG_7197" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7198/' title='_MG_7198'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7198-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7198" title="_MG_7198" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7199-2/' title='_MG_7199'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_71991-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7199" title="_MG_7199" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7301/' title='_MG_7301'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7301-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7301" title="_MG_7301" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7308/' title='_MG_7308'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7308-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7308" title="_MG_7308" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7311/' title='_MG_7311'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7311-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7311" title="_MG_7311" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7314/' title='_MG_7314'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7314-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7314" title="_MG_7314" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7315/' title='_MG_7315'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7315-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7315" title="_MG_7315" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7320/' title='_MG_7320'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7320-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7320" title="_MG_7320" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7322/' title='_MG_7322'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7322-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7322" title="_MG_7322" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7325/' title='_MG_7325'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7325-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7325" title="_MG_7325" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7329/' title='_MG_7329'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7329-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7329" title="_MG_7329" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7332/' title='_MG_7332'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7332-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7332" title="_MG_7332" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7339/' title='_MG_7339'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7339-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7339" title="_MG_7339" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7342/' title='_MG_7342'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7342-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7342" title="_MG_7342" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7345/' title='_MG_7345'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7345-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7345" title="_MG_7345" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7354/' title='_MG_7354'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7354-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7354" title="_MG_7354" /></a>
<a href='http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/_mg_7355/' title='_MG_7355'><img width="100" height="100" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7355-100x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_MG_7355" title="_MG_7355" /></a>

&raquo; Nem tartoznak cimkék a bejegyzéshez.]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://csokipari.hu/2010/05/hetvege-es-az-aszalt-epres-csokis-cookie-k/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Epres-csokikrémes kosárkák, tejszínsipkákkal</title>
		<link>http://csokipari.hu/2010/05/epres-csokikremes-kosarkak-tejszinsipkakkal/</link>
		<comments>http://csokipari.hu/2010/05/epres-csokikremes-kosarkak-tejszinsipkakkal/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 24 May 2010 19:45:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Csenge</dc:creator>
				<category><![CDATA[ÉDES SÜTIK]]></category>
		<category><![CDATA[énblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://csokipari.hu/?p=3665</guid>
		<description><![CDATA[Már több mint egy hét telt el az uccsó bejegyzésem óta&#8230; úgy érzem minél tovább halogatom a következőt, egyre nehézkesebb megfogalmazni. Pedig lenne miről írnom, eseménydús hét volt a mostani&#8230; :-) Még hét elején beugrottam az A Capellába, egyeztetni a nyári gyakorlat időpontját. Miután ugyanis kiderült, hogy 200 órát kell ledolgozunk, úgy döntöttem maradok itthon. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Már több mint egy hét telt el az uccsó bejegyzésem óta&#8230; úgy érzem minél tovább halogatom a következőt, egyre nehézkesebb megfogalmazni. Pedig lenne miről írnom, eseménydús hét volt a mostani&#8230; :-)</p>
<p>Még hét elején beugrottam az A Capellába, egyeztetni a nyári gyakorlat időpontját. Miután ugyanis kiderült, hogy 200 órát kell ledolgozunk, úgy döntöttem maradok itthon. Öt hét hosszú idő, nem szeretnék ennyit távol lenni.. Ismerve magamat hiányozna minden, és mégiscsak az érettségi előtti utolsó nyaramról van szó. :-) Szakmai szempontból sem bánom, mindig is tetszett a cukrászda kínálata! Persze az A Capella velejárója egy rakat felreppenő pletyka. Többnyire rosszindulatúak, elcsípni ezt-azt a higéniájukról, no meg a tanulók túlóráztatásáról, de egyelőre semmiképp sem szeretnék ezekre alapozni. Csudilelkesen libbenek majd be július közepén, és remélhetőleg sétálok is ki onnan augusztus 30-án. :-)</p>
<p>Közben tropa lett a laptopom, úgy látszik menetrendszerűen Szeged Napokra. :-)) Mély letargiába zuhantam újfent, amit csak egy hét közepén tett Deichmann-látogatás szépíthetett meg. Kaptam két űbermenő tornacsukát a nyárra. :-))</p>
<p>Szombat délelőtt angolból vizsgáztam. Annyira bizarr az egész, mintha most kezdtem volna. Fáj a szívem miatta. Elmondhatnám, hogy milyen szuper tanárom volt, hogy milyen családias csoportunk és milyen profi felépítésű óráink&#8230;. de hiába, csak azon rugózik az agyam, bárcsak többször jutottam volna el, bárcsak ne kellett volna Apunak erre is egy vagyont áldoznia. Úgy ézem csak minimálisat fejlődtem, még mindig leblokkolok, ha meg kell szólalnom&#8230; Olyankor pedig alapszavak nem jutnak eszembe, és lövésem sincs, mi változhatna érettségiig.</p>
<p>Aztán  felbukkantak Dóráék is, a maguk üdítő módján. :-) Nem tudom ettől, vagy a Szeged Napok miatt, de volt ennek a hosszúhétvégének valami mámoros varázsa&#8230; Vagy mert végre hosszú volt? Eddig mindig rákészültem, el is röppent pillanatok alatt&#8230; Most viszont mindenre jutott idő, sőt, mintha a mi kedvünkért lassult volna le&#8230; :-) Együtt repdestünk mindenfelé &#8211; elébb Iringó divatbemutatójára, majd a borfesztre, másnap kisfiúkkal battyogtunk végig a hídivásáron, ma pedig Babsziéknál grilleztünk egy uccsót. Rengeteg programunk volt, végre szegedinek érezhettem magam, nem pedig a begyöpösödött antiszoc nőcskének. :-)) Képek is jönnek majd, mindvégig kattogtattam. Apu még műtermi képeket is csinált..és ez higgyétek el, a legkevésbé sem egyszerű produkció ilyen fiúkákkal. :-)))</p>
<p>És végszónak: Képzeljétek, Bodó Viki, a <a href="http://bezs.hu">bezs.hu</a> főszerkesztője úgy másfél hete felkért egy rovat vezetésére az oldalukon! Mától heti egyszer ott is publikálni fogok, lesz egy sütiszigetem! :-)) Igyekszem majd épp szezonális gyümifélékből összeválogatni a repertoárt, már roppantmód izgatott vagyok. :-) Minden bizonnyal holnapról már olvasható is lesz, addig ízelítőül kettő képet szúrnék csak be:</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7076b.jpg" rel="lightbox[3665]"><img class="size-large wp-image-3670  aligncenter" title="_MG_7076b" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7076b-341x533.jpg" alt="" width="341" height="533" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7086b.jpg" rel="lightbox[3665]"><img class="size-large wp-image-3672  aligncenter" title="_MG_7086b" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/MG_7086b-355x533.jpg" alt="" width="355" height="533" /></a></p>
&raquo; Nem tartoznak cimkék a bejegyzéshez.]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://csokipari.hu/2010/05/epres-csokikremes-kosarkak-tejszinsipkakkal/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Eperhabrolók &#8211; Apróka kalóriabomba</title>
		<link>http://csokipari.hu/2010/05/eperhabrolok-aproka-kaloriabomba/</link>
		<comments>http://csokipari.hu/2010/05/eperhabrolok-aproka-kaloriabomba/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 11 May 2010 04:56:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Csenge</dc:creator>
				<category><![CDATA[aprósütemény]]></category>
		<category><![CDATA[ÉDES SÜTIK]]></category>
		<category><![CDATA[barnacukor]]></category>
		<category><![CDATA[eper]]></category>
		<category><![CDATA[epres pudingpor]]></category>
		<category><![CDATA[finomliszt]]></category>
		<category><![CDATA[krémsajt]]></category>
		<category><![CDATA[porcukor]]></category>
		<category><![CDATA[só]]></category>
		<category><![CDATA[tej]]></category>
		<category><![CDATA[tejföl]]></category>
		<category><![CDATA[tejszín]]></category>
		<category><![CDATA[tojás]]></category>
		<category><![CDATA[vaj]]></category>
		<category><![CDATA[zselatin]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://csokipari.hu/?p=3640</guid>
		<description><![CDATA[A kakaós spirálokat elnézve, olyan&#8230; hiányérzetem van. :-)) Persze, tudom één&#8230;csak a tésztája tartalmaz 1 tömb vajat, egynéhány kupa krémsajtot, és ha olyanom van, még házi tejfölt is. Egyszóval merénylet. Viszont itten egy kis megnyugtatás a ditázóknak &#8211; vagy hívjuk inkább sovány vigasznak? :-))  Cukorban nem bővelkedik! Talán épp zsírtartama miatt, de én a tésztáját [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>A kakaós spirálokat elnézve, olyan&#8230; hiányérzetem van. :-)) Persze, tudom één&#8230;csak a tésztája tartalmaz 1 tömb vajat, egynéhány kupa krémsajtot, és ha olyanom van, még házi tejfölt is. Egyszóval merénylet. Viszont itten egy kis megnyugtatás a ditázóknak &#8211; vagy hívjuk inkább sovány vigasznak? :-))  Cukorban nem bővelkedik!</p>
<p>Talán épp zsírtartama miatt, de én a tésztáját leginkább a leveles tésztáéhoz hasonlítanám. No nem állagában, hiszen nem hajtogatott, sem papírvékony, nincsenek is rétegek, amik sütés közben elkülönülnek egymástól. Mégis, egy jó minőségű vaj és krémsajt, mesésen finommá teszi. Ráadásul elkészítésével megspórolunk nem kevés időt, jut mellette idő egy izgalmas töltelékre is.</p>
<p>Sebtiben végigpörgettem hát magamban, miféle édességek is készülnek leveles tésztából. A legkedvesebbek számomra azok, amelyek üdítően hatnak rám, még a legborongósabb időben is. :-) Így álmodtam meg a habrolókat, ezzel a roppanós tésztaalappal, könnyed, tejszínhabos krémmel, no meg eperdarabkák sokaságával.</p>
<p>Gabika bizonyára megint csak somolyog a dolgon, főleg ha lejjebb görgetve rábukkan a képen szereplő gigantikus, üvegházi eperszememre. :-)) Akkor is itt az EPERSZEZON, és Eljön még a FÖLDIEPER ideje is, csak győzze Gabika kivárni. :-)) Egyébként meg ízüket tekintve bírom én őket is, már semmiképp sem a méregdrága de vízízű, bóvli akármikről beszélünk!</p>
<p>Ti hogy álltok eperfronton? Itt Szegeden 1000-1300 között mozog az ára, az aprószeműek 800 Ft körül kaphatók a Mars téren. Mikor érdemes venni befőzésre valót?</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/eperhabrolo2.jpg" rel="lightbox[3640]"><img class="size-full wp-image-3647  aligncenter" title="Eperhabroló" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/eperhabrolo2.jpg" alt="" width="256" height="384" /></a><br />Hogy tetszik a recept? &#8211; Note: There is a rating embedded within this post, please visit this post to rate it.</p>
<h3>Hozzávalók</h3>
<p style="text-align: left;">A tésztához:</p>
<ul>
<li>600 g finomliszt, átszitálva</li>
<li>300 g vaj</li>
<li>3 ek. lágy barna cukor vagy porcukor</li>
<li>240 g krémsajt (lehet olasz, de akár szarvasi mascarpone, philadelphia vagy épp ricotta <img src='http://csokipari.hu/wp-includes/images/smilies/mosoly.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> )</li>
<li>1/2 tk. só</li>
<li>4 ek. tejföl</li>
<li>2 tojás, szétválasztva</li>
</ul>
<p>A töltelékhez:</p>
<ul>
<li>450 g eper + néhány szem félretéve, később felaprítva</li>
<li>80 g cukor</li>
<li>200 ml házi bocitej</li>
<li>1 csomag (40 g) epres pudingpor</li>
<li>250 ml tejszín</li>
<li>10 g zselatin</li>
</ul>
<h3>Elkészítése</h3>
<ol>
<li>A töltelékkel kezdjük: Az epret turmixgépben pépesítjük, majd egy közepes méretű teflonedénybe öntjük. A tej felével felöntjük, majd közepes lángon forralásig hevítjük.</li>
<li>A pudingport a cukorral és a maradék tejjel kikeverjük, a már felforrt epres keverékbe csurgatjuk, majd folytonos kevergetés mellett besűrűsítjük.</li>
<li>Szobahőmérsékleten teljesen kihűtjük.</li>
<li>A tésztához a lisztet a vajjal elmorzsoljuk, hozzáadjuk a sót.</li>
<li>A krémsajtot a tejföllel, a tojások sárgáival és a cukorral kikeverjük, majd a tésztához adva rugalmasan lágy tésztát gyúrunk.</li>
<li>Hűtőbe tesszük 30-60 percre.</li>
<li>A tésztát lisztezett munkafelületen vékony téglalapra nyújtjuk, majd 1.5 centis csíkokat vágunk belőle. Tetejüket tojásfehérjével lekenjük, és az előkészített habrolócsövekre tekerjük spirálisan. Nekem csak egy csomag volt itthon, legjobb kettővel nekiugrani. Amikor megsültek a rolóim, azonnal le tudtam húzni a forró csővégekről, és szerencsésen egy perc alatt már ki is hűltek. Azonnal folytathattam a munkát. :-) Három adag ment 200°C-ra előmelegített sütőbe, ami nagyjából 3&#215;12=36 rolót jelentett. A töltelékmennyiség prímán elegendő lett bele.</li>
<li>A feltekert herkentyűket 12-15 percig sütjük, míg aljuk aranybarna lesz, és a kérge is kap egy kis színt. Kihűtjük őket.</li>
<li>A zselatint kevés vízben felmelegítjük, néhány percig hagyjuk hűlni, majd a felvert tejszínbe csurgatjuk.</li>
<li>A habot óvatosan a kihűlt töltelékbe forgatjuk, néhány percre hűtőbe dugjuk, majd habzsákból megtöltjük a rolókat. Tálalás előtt igény szerint, meg lehet hinteni porcukival.</li>
</ol>
<p>Jóízű falásuk közben, együtt örömködtünk.</p>
<h3>Recipe in English &#8211; makes about 36 horns</h3>
<p>The horn-dough is same as my swirls dough. There&#8217;s in a gigantic butter and a big box of cream cheese too, to top it all. :-)) But all of these things needed to the perfect dough as well as to the perfect dessert. The butter makes softly and the cream cheese makes a little crispy.</p>
<h3>For the filling</h3>
<ul>
<li>45 dkg fresh strawberry, pureed</li>
<li>2 dl milk (I made with homemade moo-cow milk :-))</li>
<li>8 dkg sugar</li>
<li>a packet of strawberry custard-powder /4 dkg/</li>
<li>2,5 dl whipped cream</li>
<li>1 dkg gelatine</li>
<li>4-5 strawberry, chopped</li>
</ul>
<h3>For the dough</h3>
<ul>
<li>60 dkg simple white flour, sieved</li>
<li>30 dkg butter, room temperature</li>
<li>14 dkg cream cheese, chilled</li>
<li>1/2 tsp salt</li>
<li>3 tbsp brown powder sugar</li>
<li>4 tbsp sour cream, chilled</li>
<li>2 egg yolk, room temperature</li>
<li>2 egg white for the brush</li>
</ul>
<ol>
<li>Put the strawberries in the food processor or blender and process the berries until they are pureed.</li>
<li>Stir the strawberry custard-powder and 1 dl milk, until combines.</li>
<li>Pour the strawberry puree to a teflon bowl. Add the remaining milk and the sugar. Boil the mixture on medium temperature until the sugar dissolves.</li>
<li>Liquate the pudding into the strawberry mixture, constantly stirring. Cook until it becomes chunky.</li>
<li>Let it cool.</li>
<li>Whip the cream in a big bowl until stiff.</li>
<li>2-3 minutes ago, we had to pour water over the gelatine. Pour the water off, put the gelatine into a bowl and start to melt it on the lowest temperature, constantly stirring. This will take about 15 seconds.</li>
<li>Now, gently liquate the gelatine into the whipped cream.</li>
<li>Stir into the chopped strawberry, than refrigerate the cream.</li>
<li>For the dough sieve the flour and salt. Rub in the butter to a sandy texture. Add the sugar.</li>
<li>Stir the cream cheese with sour cream and the egg yolks in a small bowl. Add to the friable mixture.</li>
<li>Knead the dough quickly, then wrap into plastic. Refrigerate at least half or 1 hour.</li>
<li>Bake the dough: Preheat oven to 200°C. Cut pastry into 2.5 cm wide strips. Brush lightly with egg white. With the damp side of the pastry facing the mould, turn strips around the mould, starting from the pointy tip of the mould. Make sure that the strips overlap when you twist this around to the top.</li>
<li>Line two sheets with baking-paper and put the moulds onto.</li>
<li>Bake 12-15 min, until they&#8217;re going to be lightly golden.</li>
<li>Fill with the strawberry cream, use an icing-bag.</li>
</ol>

	Főbb alapanyagok: <a href="http://csokipari.hu/tag/barnacukor/" title="barnacukor" rel="tag">barnacukor</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/eper/" title="eper" rel="tag">eper</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/epres-pudingpor/" title="epres pudingpor" rel="tag">epres pudingpor</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/finomliszt/" title="finomliszt" rel="tag">finomliszt</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/kremsajt/" title="krémsajt" rel="tag">krémsajt</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/porcukor/" title="porcukor" rel="tag">porcukor</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/so/" title="só" rel="tag">só</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/tej/" title="tej" rel="tag">tej</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/tejfol/" title="tejföl" rel="tag">tejföl</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/tejszin/" title="tejszín" rel="tag">tejszín</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/tojas/" title="tojás" rel="tag">tojás</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/vaj/" title="vaj" rel="tag">vaj</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/zselatin/" title="zselatin" rel="tag">zselatin</a><br />
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://csokipari.hu/2010/05/eperhabrolok-aproka-kaloriabomba/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Áprilisból májusba</title>
		<link>http://csokipari.hu/2010/05/aprilisbol-majusba/</link>
		<comments>http://csokipari.hu/2010/05/aprilisbol-majusba/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 03 May 2010 05:45:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Csenge</dc:creator>
				<category><![CDATA[piskóta]]></category>
		<category><![CDATA[torta]]></category>
		<category><![CDATA[ÉDES SÜTIK]]></category>
		<category><![CDATA[énblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://csokipari.hu/?p=3617</guid>
		<description><![CDATA[Pénteken ott voltam Ildi meg Nóri ballagásán! =))) Ők voltak a legcsinosabbak, és persze messze a legjobb arcok. :-) Nagyon jól esett, hogy az én virágommal ballagtak, és úgy láttam örültek a kakaós spiráljaimnak is. Kár, hogy másodjára sokkal visszafogottabbra sikeredett. :-S Kapkodtam, egy ballagási torta mellett készítettem, és sokkal kevesebb töltelék került bele, mint [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Pénteken ott voltam Ildi meg Nóri ballagásán! =))) Ők voltak a legcsinosabbak, és persze messze a legjobb arcok. :-) Nagyon jól esett, hogy az én virágommal ballagtak, és úgy láttam örültek a kakaós spiráljaimnak is. Kár, hogy másodjára sokkal visszafogottabbra sikeredett. :-S Kapkodtam, egy ballagási torta mellett készítettem, és sokkal kevesebb töltelék került bele, mint elődjeibe&#8230; Már láttam a sütő ablakából is, hogy nem csurgott ki itt-ott a krém, pedig ez igazán akkor üt nagyot. Olyankor az sem zavaró benne, ha az alját enyhén megfesti, és itt-ott picit karamellizálódik a cukor. Ettől roppan igazán az a külső burok. Meg kell ismételni.</p>
<p>Most pedig rettenetesen aggódom értük. Már csak percek kérdése és hozzálátnak, és bennem megint itt van ez a furcsa kettős érzés&#8230; Hogy én is ott lehetnék. Helyette mégis itt kortyolgatom a szokásos reggeli kakaómat, míg nekik bizonyára semmi sem ment le a torkukon.</p>
<p>No nem mintha Ildi feszélyezve érezte volna magát szombat délután, két nappal érettségi előtt. :-)))))) Kint voltunk majálisozni a ligetben, és 3 órás ott tartózkodás alatt nagyjából két mondatot váltottunk a gyülekező fekete fellegekről. :-))) Nem izgul! Nem izgulnak!? Miért?? Én MÁR úgy érzem, meg vannak számlálva a napjaim, mi lesz velem 365 nap múlva? :-D Csak ennyi időm lesz felkészülni, átismételni 4 év anyagát.. merthogy muszáj lesz. Jól kitoltam magammal, amiért majdnem minden évben új suliban próbálkoztam&#8230; Töriből például kilencedikben borzalmas tanárt kaptam, míg tizedikben a lehető legjobbat. Aztán kihagytam egy évet, most pedig megint szerencsésnek mondhatom magam, habár írtóra le vagyunk maradva az anyaggal. És ne felejtsük el, hogy mégiscsak kihagytam egy évet&#8230;<br />
Tegnap este beszélgettem néhány általános sulis osztálytársammal, mindenki roppant elvarázsolt volt. :-) Össze-vissza zizegtek facebook-on. :-))</p>
<p>Visszakanyarodva a ballagásra, Nóri nővére rengeteget kattintgatott, biztos töltök majd fel hirtelenjében képeket&#8230; :-) Némelyiken én is rajta vagyok, és készült egy röpke 10 másodperces videó is, amelyen zavartan ugyan, de belibbenek mögéjük a sorba. :-))) Annyira szeretem ezeket a jányokat.. :-)</p>
<p>Csütörtökön pedig a már emlegetett óriástortát kellett elkészítenem Dórika ballagására. Úgy látszik nekem mindig Dórika marad, pedig már igazi nőci lett belőle. :-) És ő is érettségizik, hihetetlen! Feketeerdőt kértek (Mindenki erre van rákattanva?), tejszínhabbal vastagon beborítva. Jól sikerült azt hiszem, bár visszajelzést még nem kaptam. Tudom, hogy egyszerű, de valami ilyesmire is gondoltam. Viszont a csokidíszek némileg&#8230;nos, nem egyeznek. :-D Rakhattam volna egy ilyet, egy olyat, de későn vettem észre a kavart&#8230; :-(</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/dorikatortaja1.jpg" rel="lightbox[3617]"><img class="aligncenter size-full wp-image-3619" title="Dorika ballagó-tortaja" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/dorikatortaja1.jpg" alt="" width="377" height="235" /></a></p>
<p style="text-align: center;">Búcsúzóul egy kép a két nőciről, egy kalappal a hétre nekik :-)<br />
És persze vigyázzon magára Körsztin, Flóra, Mara, Panka, Petra, Wanda is&#8230; Teljesüljön mindenki álma! :-)</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/IMG_6661.jpg" rel="lightbox[3617]"><img class="aligncenter size-full wp-image-3624" title=":-)" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/05/IMG_6661.jpg" alt="" width="350" height="263" /></a></p>
&raquo; Nem tartoznak cimkék a bejegyzéshez.]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://csokipari.hu/2010/05/aprilisbol-majusba/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kakaós spirálok, egy falásra</title>
		<link>http://csokipari.hu/2010/04/kakaos-spiralok-egy-falasra/</link>
		<comments>http://csokipari.hu/2010/04/kakaos-spiralok-egy-falasra/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 25 Apr 2010 07:59:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Csenge</dc:creator>
				<category><![CDATA[aprósütemény]]></category>
		<category><![CDATA[ÉDES SÜTIK]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://csokipari.hu/?p=3587</guid>
		<description><![CDATA[Még csütörtökön történt. Valami sebtiben elpusztítandó apróság képe férkőzött az elmémbe, jó sok kakaóval körítve. Nem szerettem volna kelt tésztából készíteni, a klasszikus kakaós csiga semmiképp sem mondható pöttömnek, és nem is egy expressz édesség. Mohó Jojóként pedig abszolút veszélyes vállalkozás élesztős tésztát gyúrni, mert úgyis betámadja az ember, még forrón. :-)) A krémsajtos alapú, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Még csütörtökön történt. Valami sebtiben elpusztítandó apróság képe férkőzött az elmémbe, jó sok kakaóval körítve. <img src='http://csokipari.hu/wp-includes/images/smilies/mosoly.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  Nem szerettem volna kelt tésztából készíteni, a klasszikus kakaós csiga semmiképp sem mondható pöttömnek, és nem is egy expressz édesség. Mohó Jojóként pedig abszolút veszélyes vállalkozás élesztős tésztát gyúrni, mert úgyis betámadja az ember, még forrón. :-))</p>
<p>A krémsajtos alapú, különleges omlós tészta passzolt leginkább az ördögi tervhez: A kakaós spirálok gondolata már akkor megfogalmazódott bennem, amikor először készültek kakaós herkentyűk ebből az isteni tésztaalapból. Velük ugyanis egy volt a probléma, nem dominált kellőképp a kakaó. A tészta viszont nem túl édesített, így ha nem találod el a töltelékmennyiséget, rosszul is elsülhet a dolog. Sosem felejtem el, a legelső próbálkozásomkor hasonlóképp jártam&#8230; és persze pont akkor bukkant fel egykori szomszédunk, feltűrt ingujjakkal kóstolni. Nem tudom mit gondolhatott a hozzáértésemről. Leginkább talán erősen kételkedett benne. :-))))</p>
<p>Most azonban mennyeire sikeredett. Kérge roppan, a közepe puha, és intenzív kakaós. Kinézete pedig többeket tévesztett meg, leveles tésztára tippeltek. Itt azonban nagyobb csintalanságról lesz szó! <img src='http://csokipari.hu/wp-includes/images/smilies/meno.gif' alt='8)' class='wp-smiley' /> </p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/04/kakaosspiralok2b.jpg" rel="lightbox[3587]"><img class="aligncenter size-full wp-image-3594" title="Kakaós spiralok, egy falásra" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/04/kakaosspiralok2b.jpg" alt="" width="256" height="384" /></a><br />Hogy tetszik a recept? &#8211; Note: There is a rating embedded within this post, please visit this post to rate it.<br /><a href="?p=3587#cocoaswirls">Recipe in English.</a></p>
<h3 style="text-align: left;">Kakaós spirálok &#8211; Két teletömött tepsihez<br />
Hozzávalók</h3>
<p style="text-align: left;">Tészta:</p>
<ul>
<li>600 g átszitált liszt</li>
<li>300 g szobahőmérsékletű vaj</li>
<li>240 g hűtött krémsajt</li>
<li>1/2 tk. só</li>
<li>3 ek. cukor</li>
<li>4 ek. hűtött tejföl</li>
<li>2 tojássárgája</li>
</ul>
<p>Töltelék:</p>
<ul>
<li>10 dkg olvasztott vaj</li>
<li>3 ek. cukor</li>
<li>5 púpos ek kakaópor</li>
<li>1 tk. fahéj</li>
<li>1 ek. rum</li>
</ul>
<h3>Elkészítése</h3>
<ol>
<li>A lisztet a vajjal elmorzsoljuk, hozzáadjuk a sót.</li>
<li>A krémsajtot a tejföllel, a tojások sárgáival és a cukorral kikeverjük, majd a tésztához adva rugalmasan lágy tésztát gyúrunk.</li>
<li>Hűtőbe tesszük 30-60 percre.</li>
<li>A töltelék hozzávalóit egy kisebb tálkában elvegyítjük, homogénre keverjük.</li>
<li>A sütőt előmelegítjük 200 fokra, valamint két tepsit sütőpapírral kibélelünk.</li>
<li>A tésztát lisztezett munkafelületen vékony téglalapra nyújtjuk, három vízszintes részre osztjuk.</li>
<li>A legalsó lapra a krém felét kenjük, majd ráhelyezzük a következő réteget. A maradék krémet rákanalazzuk, végül a harmadik tésztalappal befedjük.</li>
<li>Nyújtunk még rajta egyet, és ismét megfelezzük vízszintesen. Így két vékonyabb, hosszú csíkot kapunk, amit most külön-külön elkezdünk föltekerni. A rövidebbik oldalától kezdjük, és a kívánt méretik görgetjük.</li>
<li>Felkarikázzuk, kicsit ellapítjuk, majd az előkészített sütőlemezre tesszük.</li>
<li>Tetejüket a kimaradt tojásfehérjével lekenjük, majd 10-12 percig sütőbe toljuk. Ekkor aljuk megpirul, állaguk kívül keményebb, belül picit lágyabb marad.</li>
</ol>
<p><a name="#cocoaswirls"></a></p>
<h3 style="text-align: left;">Cocoa swirls &#8211; for 2 large baking sheet, makes 6-8 servings<br />
Ingredients</h3>
<p style="text-align: center;"><a href="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/04/kakaosspiralok1.jpg" rel="lightbox[3587]"><img class="aligncenter size-full wp-image-3592" title="Cocoa Swirls" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/04/kakaosspiralok1.jpg" alt="" width="384" height="256" /></a></p>
<p style="text-align: left;">Dough:</p>
<ul>
<li>60 dkg simple white flour, sieved</li>
<li>30 dkg butter, room temperature</li>
<li>14 dkg cream cheese, chilled</li>
<li>1/2 tsp salt</li>
<li>3 tbsp sugar</li>
<li>4 tbsp sour cream, chilled</li>
<li>2 egg yolk, room temperature</li>
</ul>
<p>Filling:</p>
<ul>
<li>10 dkg butter, melted</li>
<li>3 tbsp sugar</li>
<li>5 tbsp holland cocoa powder</li>
<li>1 tbsp rum</li>
<li>1 tsp cinnamon</li>
</ul>
<ol>
<li>Preheat oven to 180°C (390 F). Line two large baking sheets with parchment paper, set aside.</li>
<li>Sieve the flour and salt.</li>
<li>Rub in the butter to a sandy texture. Add the sugar.</li>
<li>Stir the cream cheese with sour cream and the egg yolks in a small bowl. Add to the friable mixture.</li>
<li>Knead the dough quickly, then wrap into plastic. Refrigerate at least half or 1 hour.</li>
<li>For the filling stir the cocoa powder, sugar, cinnamon and rum. Add the melted butter, mix well.</li>
<li>Remove the dough from the fridge, turn out the dough onto a lightly floured work surface. Roll out a thin rectangle.</li>
<li>Cut horizontal into three layer. Put the half of cream onto the bottom layer. Cover over the second layer. Spread the remainder filling, and finally cover with the last layer.</li>
<li>Roll out and cut horizontal again to 2 stripes. Roll up from the short end, slice into rounds, then squash each one. Transfer them to the prepared baking sheets about 1/2 inch apart.</li>
<li>Brush with remained egg whites, then bake about 10-12 mins, until bottoms are golden and tops are crispy.</li>
</ol>
&raquo; Nem tartoznak cimkék a bejegyzéshez.]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://csokipari.hu/2010/04/kakaos-spiralok-egy-falasra/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>13</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Idilli &#8211; kókuszos &#8211; sajttorta</title>
		<link>http://csokipari.hu/2010/04/idilli-kokuszos-sajttorta/</link>
		<comments>http://csokipari.hu/2010/04/idilli-kokuszos-sajttorta/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Apr 2010 04:59:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Csenge</dc:creator>
				<category><![CDATA[torta]]></category>
		<category><![CDATA[ÉDES SÜTIK]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://csokipari.hu/?p=3568</guid>
		<description><![CDATA[Here I am! 8-) Rég nem írtam, pedig lett volna miről! Pénteken például, hosszú idő után ismét a két őrült nőszeméllyel, Ildivel és Nórával hozott össze a sors. Ötórai teáztunk a Dugó téren, amolyan pöffeteg babzsákokon csücsülve. Életemben először jártam teaházban, és ez természetesen észrevehetetlen volt. Jól rejtőzködöm tudniillik. ;-)))) Ildi viszont annak ellenére, hogy [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Here I am! 8-) Rég nem írtam, pedig lett volna miről! Pénteken például, hosszú idő után ismét a két őrült nőszeméllyel, Ildivel és Nórával hozott össze a sors. Ötórai teáztunk a Dugó téren, amolyan pöffeteg babzsákokon csücsülve. Életemben először jártam teaházban, és ez természetesen észrevehetetlen volt. Jól rejtőzködöm tudniillik. ;-)))) Ildi viszont annak ellenére, hogy nagy teaházi múlttal rendelkezik, meglehetősen esetlen, mondhatni fakezű volt. ;-))) Az itallap hosszas böngészése után én az &#8220;Áfonya muffinos teára&#8221; böktem rá, és kihozataláig szentül is hittem, hogy ez egy egyszerű áfonyás tea lesz, minimuffinnal mellette. :-)))) Ildi meg Nóri valami pudingsűrűségű forrócsokit választottak. Nem volt nekik valami gyerebe, otthagyták inkább még keményebbre dermedni. :-))</p>
<p>Hihetetlen egyébként, nincs két hét és ballagnak.<br />
Aztán meg érettségiznek, nélkülem. Eszméletlenül izgulok értük, de asszem helyettük is. :-))) Annyira irigylem őket, amiért egyáltalán nem rettegnek, és mert ezt őszintén így is érzik.</p>
<p>Aztán az is felmerült a napokban, hogy a nyári gyakorlatomat Pesten dolgoznám le. Egy pesti cukrász ugyanis felajánlotta, hogy szívesen látna, és hát&#8230;én bizony élnék a lehetőséggel! =))))) Mert talán nemcsak söprögetéssel és mosogatással bíznának meg, de még ha így is lenne, zsidó sütemények között sündöröghetek! Ez mindig nagy álmom volt&#8230; belepillantani a zsidó gasztronómiába szerintem kihagyhatatlan alkalom, biztosan rengeteget tanulnék belőle! A szállás-kérdés is megoldódni látszik. Dóráékhoz aligha mehetnék &#8211; ha korán kell bejárni mégsem utazhatom át a fél várost :-( -, helyette drága Alíz szállásolna el a bő két hétre.</p>
<p>Alíz tündéri csaj, éppen most érkezett meg két süteményes-könyvem, ő bonyolította le a megrendelésüket. Az egyik <em>Rose Levy Beranbaum</em> albuma mennyei tortákról , míg a másik <em>Martha Stewart</em> közkedvelt Baking Handbook-ja. Mindkettőn ezer éve legeltettem a szemem, és most, hogy végre kezemben tarthatom&#8230;.. Jaaaj, leírhatatlanul jó érzés, eszméletlen tehetséges a két nőci. Köszönöm, Alíz!!!</p>
<p>Tulajdonképp Martha ihlette a hétvégi desszertet is. Nem lehet nem észrevenni a 175. oldalon rejlő, nyári hangulatú, krémesen lágy new york-i sajttortát! Kissé gigantikus mennyiségnek tűnt a közel másfél kiló krémsajttal, így csökkentettem az anyaghányadon. Hiba volt, lett belőle  &#8211; de már az is kérdéses, hogy létezett-e egyáltalán :-)) &#8211; egy 18 centi átmérőjű minitortácska, amit töredékidő alatt pusziltunk be. Miközben másfél órán át sütöttem. <img src='http://csokipari.hu/wp-includes/images/smilies/mosoly.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /><br />
Ízvilágát tekintve &#8211; nem fogjátok elhinni, de kapaszkodjatok meg &#8211; kókuszos lett! :-))) Liszt helyett finomra őrölt kókuszreszelék, míg tejszín helyett kókusztej került a masszába. A kókuszos süteményeknek egy buktatója lehet, mégpedig ha szárazzá teszi a reszelék &#8211; de ez egy sajttortában szerencsére nem ismert fogalom! :-) Remekül domináltak az ízek, feltétlenül meg kell ismételni:</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/04/kokuszossajttorta1.jpg" rel="lightbox[3568]"><img class="aligncenter size-full wp-image-3567" title="Kókuszos sajttorta / Coconut cheesecake" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/04/kokuszossajttorta1.jpg" alt="" width="256" height="384" /></a></p>
<p style="text-align: center;">Hogy tetszik a recept? &#8211; Note: There is a rating embedded within this post, please visit this post to rate it.</p>
<h3 style="text-align: left;">A kekszalaphoz</h3>
<p style="text-align: left;">Hozzávalók: 70 g Hobbit- teljes kiőrlésű keksz, 1 ek. cukor, csipet só, 1/4 csésze pirított kókusreszelék, 1 ek. vaj, megolvasztva<br />
Elkészítése: A vajat megolvasztjuk. A többi hozzávalót konyhai robotgépben finomra őröljük (vagy mozsárban összetörjük), és összedolgozzuk a vajjal. A keveréket egy 18 centi átmérőjű, kapcsos tortaformába terítjük, egy pohárral egységes réteggé nyomkodjuk, majd 175 fokra előmelegített sütőben 10 percig sütjük. Aranyszínű legyen. Hagyjuk hűlni 10 percig, majd tekerjük körbe dupla falú alufóliával.</p>
<h3 style="text-align: left;">A sajttortához</h3>
<p style="text-align: left;">Hozzávalók: 500 g krémsajt, 100 g cukor, 15 g finomra őrölt kókuszreszelék, 3 nagyobb tojás, 50 ml kókusztej, 1 vaníliarúd kikapart belseje<br />
Elkészítése: A krémsajtot a cukorral és a kókuszreszelékkel nagyjából 3 perc alatt krémesre keverjük. Közben a tál oldaláról egy habkártyával folyamatosan szedegessük le a feltapadt krémet. Adjuk hozzá egyesével a tojásokat, mindegyikkel jól kikeverve. Öntsük hozzá a kókusztejet, a vaníliarúd kikapart belsejét. Jól dolgozzuk el, majd töltsük az előkészített tortaformába.<br />
Egy nagyobb tepsibe töltsünk néhány ujjnyi vizet, ebbe helyezzük a sajttortánkat. Süssük 15 percig 175 fokon, majd másfél órán keresztül 125 fokra visszavéve. Vegyük ki, ha széle szilárd, de a közepe még kissé remegős.</p>
<h3 style="text-align: left;">Tetejére</h3>
<p style="text-align: left;">Hozzávalók: 240 g tejföl, 2 ek. cukor, 1 tk. vaníliaeszencia, 1 marék kókuszchips<br />
Elkészítése: A hozzávalókat keverjük össze, majd kenjük szét a még meleg, már szépen átsült sajttortán. Dugjuk vissza újabb 15 percre.</p>
<p style="text-align: left;">Kész tortánkat hűtsük ki teljesen, majd dugjuk be néhány órára hűtőbe. Legjobb, ha egy éjszakát érnek az ízek, miközben dermed is. Tálalás előtt fél órával vegyük ki, éles késsel vágjuk körbe, majd egyszerűen vegyük le róla a kapcsos keretet.</p>
&raquo; Nem tartoznak cimkék a bejegyzéshez.]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://csokipari.hu/2010/04/idilli-kokuszos-sajttorta/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Amiből dupla adag készült: Tiramisu cupcake</title>
		<link>http://csokipari.hu/2010/04/amibol-dupla-adag-keszult-tiramisu-cupcake/</link>
		<comments>http://csokipari.hu/2010/04/amibol-dupla-adag-keszult-tiramisu-cupcake/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 11 Apr 2010 08:38:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Csenge</dc:creator>
				<category><![CDATA[muffin]]></category>
		<category><![CDATA[piskóta]]></category>
		<category><![CDATA[ÉDES SÜTIK]]></category>
		<category><![CDATA[barnacukor]]></category>
		<category><![CDATA[instant kávépor]]></category>
		<category><![CDATA[kávélikőr]]></category>
		<category><![CDATA[méz]]></category>
		<category><![CDATA[pogácsa]]></category>
		<category><![CDATA[só]]></category>
		<category><![CDATA[sűrített tej]]></category>
		<category><![CDATA[tejszín]]></category>
		<category><![CDATA[tojás]]></category>
		<category><![CDATA[vaj]]></category>
		<category><![CDATA[vaníliaeszencia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://csokipari.hu/?p=3542</guid>
		<description><![CDATA[Ez valami mesés volt! Mivel csütörtökön nem tett nyomottá túl sok tanulnivaló, volt időm egy kis sütögetésre. (Minden alkalmat meg kell ragadni!) Valami gyorsat, de ízvilágában és kinézetében vagányat szerettem volna alkotni, így esett a választás egy rég kinézett cupcake receptre, a 6Bittersweets blogon. Először készítettem cupcake-et, mely leginkább talán egy muffinhoz hasonlítható, csak épp [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ez valami mesés volt! Mivel csütörtökön nem tett nyomottá túl sok tanulnivaló, volt időm egy kis sütögetésre. (Minden alkalmat meg kell ragadni!) Valami gyorsat, de ízvilágában és kinézetében vagányat szerettem volna alkotni, így esett a választás egy rég kinézett cupcake receptre, a <a href="http://6bittersweets.com">6Bittersweets blogon</a>. Először készítettem cupcake-et, mely leginkább talán egy muffinhoz hasonlítható, csak épp jobb! :-) Magyar megfelelője nem ismert, esetleg az angolok által sűrűbben használt &#8220;fairy cake&#8221; &#8211; tündértorta elnevezéssel illethetnénk. Nagyon is találó rá, főleg ha valami igazán színes krémréteg csücsül a tetején. :-)</p>
<p>A Cupcake egyébként nem mai csirke, történelme hosszú évekre nyúlik vissza. Az első receptre egy 19. századbeli szakácskönyvben bukkantak, azóta pedig óriási kultusza lett. Amerikában boltok specializálódtak kimondottan erre, és milliónyi variációja fellelhető interneten is: töménytelen édesektől kezdve a könnyedebbekig.</p>
<p>A csumig-vajkrémes változataival egészen biztos nem békülnék ki, tortákban sem szeretem túlzottan ezt a súlyos töltelékfélét, esetleg ha vékonyabb rétegben húzódik (de ez rájuk nem túl jellemző.. :-))) vagy csupa csokis. Igen, azthiszem csokival minden kiküszöbölhető.<br />
Így hát első próbálkozásként egy formabontó tiramisuval próbálkoztam. Egy éjszakát hűtőben hagytam állni, hogy a kávés öntettel jól megszívja magát a piskóta, és az ízek összeérjenek. Másnap aztán vittem belőle suliba is (Hihetetlen, de koronája megúszta az egy órás utat! :-)), és segítségével új barátokat vettem magamnak. :-D Ha már mostanában úgyis megcsappant a számuk. ;-))) Itthon a maradék pedig villámgyorsan elpárolgott. Anyu, Apu és a műtermünkön dolgozó munkások hamar elvetették gondját, pedig reménykedtem b</p>
<p>enne, hogy itthon várni fog rám még egy. :-)) Ilyenkor egy a megoldás, duplázni kell az adagot. Jöjjön hát a recept, piciny módosításokkal, de előbb néhány szót angolul róla. (Tuti lesz benne hiba. :-))</p>
<p style="text-align: center;">&#8212;</p>
<p>I didn&#8217;t have a lot of homework on Thursday, so&#8230; I had to bake! :-) An important advice: Seize the opportunity, when you can! :-) I wanted to bake a quickly, but delicious and a look well dessert. However in total, it wasn&#8217;t too quickly. :-D But it was really-really yummy! I found this recipe on one of my favorite foreign blog, called <a href="http://www.6bittersweets.com/2009/09/tiramisu-cupcakes.html">6bittersweets.com</a>. That girl is so brilliant! I already saved some of her recipes, mostly her cupcake recipes! My family loved it, I had to bake again, few days ago.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/04/tiramisucupcakes1.jpg" rel="lightbox[3542]"><img class="aligncenter size-full wp-image-3540" title="Tiramisu cupcake" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/04/tiramisucupcakes1.jpg" alt="" width="384" height="256" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/04/tiramisucupcakes2.jpg" rel="lightbox[3542]"><img class="aligncenter size-full wp-image-3541" title="Tiramisu cupcak" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/04/tiramisucupcakes2.jpg" alt="" width="373" height="560" /></a></p>
<h3 style="text-align: left;">» Egyszerű recept a siker alapja:<br />
Vaníliás muffin</h3>
<p style="text-align: left;">Hozzávalók: 6 ek szobahőmérsékletű vaj (110 g), 3/4 csésze barnacukor, 1 nagyobb tojás, 1 + 1/4 csésze finomliszt, 1 + 1/4 tk. sütőpor, 1 rúd vanília belseje, csipet só, 1/2 csésze + 2 ek. cukrozatlan sűrített tej<br />
Elkészítése: Melegítsük elő a sütőt 175°C-ra. Szitáljuk össze a lisztet, a sütőport és a sőt egy kisebb tálkába. Egy másik, nagyobb méretű tálban néhány perc alatt keverjük krémesre a puha vajat a cukorral, majd adjuk hozzá a tojást és a vaníliakivonatot. Öntsük bele a tejet, végül a száraz hozzávalókat és süssük 15-18 percig, míg a beleszúrt fogpiszkálóra már nem ragad tészta.</p>
<h3 style="text-align: left;">» Sűrű és krémes, mégsem tömény:<br />
Mascarpone töltelék</h3>
<p style="text-align: left;">Hozzávalók: 170 g mascarpone, 3 ek. tejszín, 1 ek. kávélikőr, 1/2 tk. vaníliaeszencia, 2 ek. Fahéj és Feta görög mézéből :-)) (a lényeg, hogy sűrűbb legyen)<br />
Elkészítése: Keverjük ki krémesre a mascarponét és a tejszínt, édesítsük mézzel, majd keverjük hozzá a kávélikőrt és a vaníliaeszenciát is.</p>
<h3 style="text-align: left;">» A kávé dob fel igazán:<br />
Kávé öntet, kávé likőrrel</h3>
<p style="text-align: left;">Hozzávalók: 1 nagy ek. instant kávépor, 1/2 csésze víz, 3 ek. cukor, 2 ek. kávélikőr<br />
Elkészítése: A vizet a cukorral felforraljuk, majd feloldjuk benne a kávéport. Kihűtjük, csak aztán keverjük hozzá a kávélikőrt.</p>
<p style="text-align: left;">A cupcake összeállítása: Miután megsütöttük és kihűtöttük a muffinokat, közepüket kivájjuk. Én egy habrolócsőt használtam, egész élesnek bizonyult. :-)) Utána süteményecsettel, az öntettel szépen befestjük a mélyedéseket, a maradékot apránként eloszlatjuk az aljában. Végül jöhet a töltelék. Nagyjából másfél tk-nyi fér mindegyik mélyedésbe. Nyugodtan tölthetjük színig, hűtéskor teljesen meg fog dermedni. Tetejére díszítésként zselatinnal összedolgozott tejszínhabot nyomtam, csillagcsöves habzsákból. Csokikávészem híján most csak egy csokipötty jutott mindegyikre, valamint instant kávépor.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="../wp-content/uploads/2010/04/tiramisucupcakemontazs.jpg" rel="lightbox[3542]"><img class="aligncenter" title="Montázs a készítés folyamatáról." src="../wp-content/uploads/2010/04/tiramisucupcakemontazs.jpg" alt="" width="385" height="307" /></a></p>
<p style="text-align: center;">

	Főbb alapanyagok: <a href="http://csokipari.hu/tag/barnacukor/" title="barnacukor" rel="tag">barnacukor</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/instant-kavepor/" title="instant kávépor" rel="tag">instant kávépor</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/kavelikor/" title="kávélikőr" rel="tag">kávélikőr</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/mez/" title="méz" rel="tag">méz</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/pogacsa/" title="pogácsa" rel="tag">pogácsa</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/so/" title="só" rel="tag">só</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/suritett-tej/" title="sűrített tej" rel="tag">sűrített tej</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/tejszin/" title="tejszín" rel="tag">tejszín</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/tojas/" title="tojás" rel="tag">tojás</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/vaj/" title="vaj" rel="tag">vaj</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/vaniliaeszencia/" title="vaníliaeszencia" rel="tag">vaníliaeszencia</a><br />
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://csokipari.hu/2010/04/amibol-dupla-adag-keszult-tiramisu-cupcake/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Diós-áfonyás nyitott fonat és első flekkenparti!</title>
		<link>http://csokipari.hu/2010/04/dios-afonyas-nyitott-fonat-es-elso-flekkenparti/</link>
		<comments>http://csokipari.hu/2010/04/dios-afonyas-nyitott-fonat-es-elso-flekkenparti/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Apr 2010 14:22:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Csenge</dc:creator>
				<category><![CDATA[kelt tészta]]></category>
		<category><![CDATA[ÉDES SÜTIK]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://csokipari.hu/?p=3516</guid>
		<description><![CDATA[Már reggel felcuccoltunk, és a locsolóhad elől Babsziékhoz menekültünk. No nem mintha az utóbbi időben annyian bukkantak volna fel húsvét hétfőn, de tekintettel az előtéri káoszra, valahogy egyiküket sem szerettünk volna beterelgetni. Így hát pácolt husival, salátákkal és süteményekkel jól megrakodva, nővérkémék háza felé vettük az irányt. Néhány falással maradt még a pogikból, és Apu [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;">Már reggel felcuccoltunk, és a locsolóhad elől Babsziékhoz menekültünk. No nem mintha az utóbbi időben annyian bukkantak volna fel húsvét hétfőn, de tekintettel az előtéri káoszra, valahogy egyiküket sem szerettünk volna beterelgetni.</p>
<p style="text-align: left;">Így hát pácolt husival, salátákkal és süteményekkel jól megrakodva, nővérkémék háza felé vettük az irányt. Néhány falással maradt még a pogikból, és Apu engedélyével csomagolhattam &#8211; persze szigorú limittel &#8211; flódniból is. Mivel régóta ígérgettem már neki, és a karácsonyi menükártyánkról sajnos lemaradt, most semmiképp sem hiányozhatott az asztalról. Fel is csillant a szeme, amikor a múltheti nagybevásárláskor egy zacsi mákot dobtam a kocsiba. :-))  Viszont én még mindig nem lettem mákpárti. Látványosan szenvelgek, amiért enyhén mardossa a gyomrom, hangyás lesz a fogam és valahogy túl tömény az egész. Anyu is hasonlóan érez, erősen támogatott hát a diós-áfonyás fonott kalács elkészítésében! :-) A cukrász gyakorlaton tanultak alapján készítettem az alap kalácstésztát, majd arra kentem ezt az igazán krémes, vajas diótölteléket a vörös áfonya szemekkel. Egyik kedvenc aszalt gyümölcsfélém, rendesen a zacskó mélyére is kellett nyúlnom, hogy némi eleséghez jussak. :-)))) Rájárok ugyanis, alkalmasint. Szóval gyönyörűre pirult, foszlós lett, nem terült el, és én annyira élveztem! Sütés után, még forrón porcukros-citromos mázzal lehet itt-ott megfesteni. Ne spóroljunk vele, elég jó cucc!</p>
<p style="text-align: left;">A fotó Babszi űbervagány konyhájában készült. Úgy vélem kiaknázatlan lehetőségek rejlenek benne, ezekkel a gyönyörű bútor -és falfelületekkel! :-)))</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/04/diosafonyasnyitottfonat.jpg" rel="lightbox[3516]"><img class="aligncenter size-full wp-image-3514" title="Diós-áfonyás nyitott fonat" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/04/diosafonyasnyitottfonat.jpg" alt="" width="256" height="384" /></a><br />
Hogy tetszik a recept? &#8211; Note: There is a rating embedded within this post, please visit this post to rate it.<br />
Elkészítéséhez görgess lentebb! :-)</p>
<p style="text-align: left;">Flekkenpartiról: Minden olyan nyugodt és gondtalan, olyan őszinte jókedvvel beszélgettünk, falatoztunk. Jól éreztem magam! :-) Rég nem voltunk már így együtt, hiányzott is nagyon&#8230; Persze Iringóék meg Dóráék nélkül nem volt teljes a csapat, de csak lesz még alkalom ilyen kintülős estékre a nyáron! Hihetetlen egyébként milyen csalóka az április, egyik pillanatról a másikra borult be, és kaptunk egy kiadós zuhét a fejünkre&#8230; villanásnyi idő alatt kellett becuccolnunk, de meg volt annak is a hangulata. ;-) A tablón Luca háta mögött, az üvegajtón tükröződve látszanak is a gyülekező fellegek&#8230; :-)</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/04/husvethetfotablo.jpg" rel="lightbox[3516]"><img class="aligncenter size-full wp-image-3527" title="Lucacica homokozóban, Babszi pedig Gábor pókfóbiáját utánozza. Kisérteties a hasonlóság." src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/04/husvethetfotablo.jpg" alt="" width="350" height="280" /></a></p>
<h3 style="text-align: left;">Diós-áfonyás nyitott fonat</h3>
<p style="text-align: left;">A kelt tésztához: 500 g finomliszt, 250 ml tej, 20 g élesztő, 50 g porcukor, 50 g vaj, 2 tojássárgája<br />
A töltelékhez: 300 g dió, 200 ml tej, 140 g kristálycukor, 40 g házi vaníliás cukor, 60 g vaj, 4 ek. zsemlemorzsa, 1 ek. rum, 150 g aszalt vörös áfonya<br />
A kenéshez: 1 tojás, könnyedén felverve<br />
A tészta elkészítésének menete <a href="http://csokipari.hu/2009/10/a-gyurt-elesztos-tesztak/">itten</a> található.<br />
A töltelék elkészítése: A diót finomra őröljük. A tejet a kétféle cukorral és a vajjal forráspontig melegítjük, majd hozzákeverjük az őrölt diót és a zsemlemorzsát. 2 percig közepes hőfokon főzzük-szikkasztjuk, míg kicsit összehúzza magát. Tűzről levéve hozzákeverjük a rumba áztatott vörös áfonya szemeket, majd hagyjuk kihűlni.</p>
<p style="text-align: left;">A tésztát ujjnyi vastag téglalapra nyújtjuk. Megkenjük a töltelékkel, majd jó szorosan feltekerjük. Picit vékonyabbra is húzogathatjuk, ha túl vaskosnak találjuk. Félbe vágjuk, és külön-külön mindkét rúd közepét, függőleges vonalban bemetsszük. Ettől fog majd szépen szétnyílni a fonatunk. Sütőpapírral bélelt tepsin átlósan elfektetjük, majd a két rudat összefonjuk.<br />
A sütőt előmelegítjük 200°C-ra, alá betolunk egy vízzel teli tálat, hogy enyhén gőzös legyen, mire előmelegszik. Egy tojással a kalács tetejét lekenjük, majd 10-15 percig kelni hagyjuk. 20-25 perc alatt aranybarnára sütjük, ha szükséges, félidőben alufóliával letakarjuk, hogy a teteje ne égjen meg.</p>
&raquo; Nem tartoznak cimkék a bejegyzéshez.]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://csokipari.hu/2010/04/dios-afonyas-nyitott-fonat-es-elso-flekkenparti/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Diós-fahéjas borzas, dulce de leche-vel</title>
		<link>http://csokipari.hu/2010/03/dios-fahejas-borzas-dulce-de-leche-vel/</link>
		<comments>http://csokipari.hu/2010/03/dios-fahejas-borzas-dulce-de-leche-vel/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 30 Mar 2010 14:10:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Csenge</dc:creator>
				<category><![CDATA[aprósütemény]]></category>
		<category><![CDATA[ÉDES SÜTIK]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://csokipari.hu/?p=3446</guid>
		<description><![CDATA[Egy külföldi blogon pillantottam meg a receptet: Roppanós kekszkorongok, dulce de leche krémmel összetapasztva. Nagy volt az öröm, az efféle falatnyi nassoktól eleve repkedni tudok, hát még ha ez a mennyei karamellkrém is képbe jön&#8230; Lehet ragad tőle az ember, mert mohó módon kétszer annyi krémmet igyekszik kettő közé paszírozni, dehát&#8230; legyen. Megbírkózunk vele valahogy! :-) Ráadásul, amióta rábukkantam a szegedi tejdiszkontra, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;">Egy <a href="http://someonekitchen.blogspot.com/2010/03/twd-dulce-de-leche-duos.html">külföldi blogon</a> pillantottam meg a receptet: Roppanós kekszkorongok, dulce de leche krémmel összetapasztva. Nagy volt az öröm, az efféle falatnyi nassoktól eleve repkedni tudok, hát még ha ez a mennyei karamellkrém is képbe jön&#8230; Lehet ragad tőle az ember, mert mohó módon kétszer annyi krémmet igyekszik kettő közé paszírozni, dehát&#8230; legyen. Megbírkózunk vele valahogy! :-) Ráadásul, amióta rábukkantam a szegedi tejdiszkontra, bagó áron szerzem be a konzerv sűrített tejet, szinte az ember után hajítják. Nem is kell sokat kutyagolnom, csak <a href="http://maps.google.hu/maps?f=q&amp;source=s_q&amp;hl=hu&amp;geocode=&amp;q=tejdiszkont+szeged&amp;sll=47.15984,19.500732&amp;sspn=3.645564,9.832764&amp;ie=UTF8&amp;hq=tejdiszkont&amp;hnear=Szeged&amp;z=10&amp;iwloc=A">néhány háztömbnyit a sulimtól</a>. Oda meg úgyis gyakran betér az ember, akkor legyen már valami haszna! ;-)) Eddig a Sole tubusos változatát használtam. Horror ár - 300 Ft &#8211; mindössze 170 g-ért, ami semmire sem elég. Esetleg reggeli kávéba. Ellenben a Markomilk, majd 400 g-os termékét 350 Ft-ért vásároltam. Mi ez, ha nem JÓ ÁR, csupa nagybetűvel! :-)</p>
<p style="text-align: left;">Az eredeti recepten alakítottam, merthogy a lágy karamellhez puha, omlós kekszet tudtam csak elképzelni. Olyasfélét, ami két harapásra eltűnik, jó vajas &#8211; ha lúd, legyen kövér alapon &#8211; és van benne dió. Rengeteg sok aprított dió fahéjjal bolondítva, mert azt ki ne szeretné. A molyraj sajnos jól felkajálta a diókészletünket, így egy ideje nem volt itthon. :-(  Viszont a napokban - Velenceieknek nagy puszi érte <img onclick="grin(':x');" src="http://csokipari.hu/wp-includes/images/smilies/csok.gif" alt=":x" /> - végre sikerült két butyorral is beszerezni! Olyan gyönyörűek, nem fonnyadtak, egészségesek, aranyszínűek! Nem aggódom, most dióra ily módon kiéhezve, biztos gyorsabbak leszünk a molyoknál. ;-))</p>
<p style="text-align: left;">A korongok alapja klasszikus omlós tészta, az ebből készült golyóbisokat forgattam pirított dió és fahéj keverékébe. Titka, hogy gyors mozdulatokkal állítsuk össze a tésztát, nehogy &#8220;leégjen&#8221; kezünk alatt - vagyis figyeljünk oda, a zsiradék meg ne olvadjon! Legyen tehát a vaj mindig jól lehűtött, és érdemes a kezünkre is hideg vizet folyatni előtte. Nem rossz megoldás az se, ha a robotgép spirálos tésztagyúró fejét lehűtjük, majd egy perc alatt könnyedén összedolgozzuk a hozzávalókat. Most nagyon jól sikerült, porhanyós és jó pörkös ízű lett a magvaktól.<br />
Lehet egyébként kicsit túlaggódom ezt a tésztatípust, az elsőéves vizsgám óta. :-)) Nem szabad túlstresszelni, tessék mihamarabb kipróbálni:</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/03/borzasokdulcedelechevel1.jpg" rel="lightbox[3446]"><img class="aligncenter size-full wp-image-3447" title="Diós-fahéjas borzasok dulce de leche krémmel" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/03/borzasokdulcedelechevel1.jpg" alt="" width="256" height="384" /></a></p>
<p style="text-align: center;">Felhívnám figyelmeteket az elefántos késre. Van katicás villánk is. <img onclick="grin(':nyelvnyujtogato:');" src="http://csokipari.hu/wp-includes/images/smilies/nyelvnyujtogato.gif" alt=":nyelvnyujtogato:" /><br />
Hogy tetszik a recept? &#8211; Note: There is a rating embedded within this post, please visit this post to rate it.</p>
<h3>Omlós tészta</h3>
<p>Hozzávalók: 360 g finomliszt, 2 tk. sütőpor, csipet só, 250 g lehtűtött vaj, 150 g porcukor, 2 tojás, 75-75 g pörkölt, durvára aprított dió és pekándió, 1 ek. őrölt fahéj<br />
Elkészítése: A vajat apró kockákra vágjuk, és az átszitált, sütőporos-sós liszttel elmorzsoljuk. Hozzáadjuk a porcukrot, majd a tojásokkal együtt, gyúrófejjel ellátott kézi robotgéppel összeállítjuk a tésztát. Hűtőbe tesszük 30 percre. Gömböket formálunk belőle, kicsit lelapítjuk, és egyik oldalukat a diófélékkel elkevert fahéjba forgatjuk. Egymástól 5 cm-re, sütőpapírral bélelt tepsire helyezzük, majd 190°C-ra előmelegített sütőben 10-15 perc alatt aranyszínűre sütjük.</p>
<h3>Dulce de Leche</h3>
<p>Hozzávalók: 1 konzerv sűrített tej<br />
Elkészítése: A sűrített tejet egy lábosba helyezzük, felöntjük vízzel, majd alacsony lángon másfél-két órán át főzzük. Teljesen kihűtjük, csak utána nyitjuk fel.</p>
&raquo; Nem tartoznak cimkék a bejegyzéshez.]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://csokipari.hu/2010/03/dios-fahejas-borzas-dulce-de-leche-vel/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sweet Sixties &#8211; Csupa-csupa narancstorta</title>
		<link>http://csokipari.hu/2010/03/sweet-sixties-csupa-csupa-narancstorta/</link>
		<comments>http://csokipari.hu/2010/03/sweet-sixties-csupa-csupa-narancstorta/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 28 Mar 2010 05:20:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Csenge</dc:creator>
				<category><![CDATA[torta]]></category>
		<category><![CDATA[ÉDES SÜTIK]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://csokipari.hu/?p=3451</guid>
		<description><![CDATA[Retró torta lett! :-)) Íme, valami ilyesmit süthettek a hatvanas évekbeli feleségek, ha narancstortát képzeltek el a szülinaposnak. :-))) Persze nem tudom 2010-ben ez az ünnepelt mennyire értékelte vagy épp mennyire rettent meg, amikor a beígért modern canga helyett egy néhány évvel korábbi roncsot kapott. Narancskerekekkel. :-)))) Szomszéd Marci anyukája fölhívott valamelyik este, hogy a fiával megbeszéltek [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Retró torta lett! :-)) Íme, valami ilyesmit süthettek a hatvanas évekbeli feleségek, ha narancstortát képzeltek el a szülinaposnak. :-))) Persze nem tudom 2010-ben ez az ünnepelt mennyire értékelte vagy épp mennyire rettent meg, amikor a beígért modern canga helyett egy néhány évvel korábbi roncsot kapott. Narancskerekekkel. :-)))) Szomszéd Marci anyukája fölhívott valamelyik este, hogy a fiával megbeszéltek mellé lenne még egy ötlete a díszítésre. Mivel a srácot valami nem kispályás bicajjal lepték meg, szerették volna, ha a torta is ad rá valami utalást. Innentől szabad kezet kaptam. Inkább síkban szerettem volna ábrázolni, csak valami stilizált, letisztult grafikával. Így lett aztán retró bringája is. :-))</p>
<p>Az egyik krémréteg egy szokásos, pudinggal felfőzött intenzív narancskrém, amolyan lekvárhatást kelt, akárcsak az Egyszerűen bonyolult, Eperke vagy épp ikerangyalkák epres-csokis tortája. Sokkal jobban szeretem ezt a módszert, mert ugye zselatint nem szívesen csurgatok&#8230; így hát önző módon saját szájíz szerint készítem el&#8230; :-))<br />
Van még benne mascarponekrém is, mert ezt már múltkor is nagyon emlegették, hogy finom. Nagyon szeretem én is, még a 2009-es, Pándi meggytorta receptjéből használtam fel. Azóta mindig az ízvilághoz igazítgatom, tök jó muri. Most épp apró kockákra vágott narancshéj darabok színesítették, máskor meggyet forgattam bele vagy épp joghurttal tettem fanyarabbá.</p>
<p>Merthogy semmiképp sem szeretett volna az ünnepelt gejlédes tortát, a narancs-étcsoki párosítás pedig abszolút befutó szerintem ilyen mukiknak. Apu is teljesen oda volt tőle, Szenteste majd lehet ilyesmit teszek asztalra, csak téliesebb piskótalapokkal. Mondjuk fahéjasan! De ez még messze van azthiszem&#8230; :-)</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/03/sweetsixties1.jpg" rel="lightbox[3451]"><img class="aligncenter size-full wp-image-3452" title="Sweet sixties - Narancstorta" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/03/sweetsixties1.jpg" alt="" width="256" height="384" /></a></p>
<p style="text-align: center;">Hogy tetszik a torta? &#8211; Note: There is a rating embedded within this post, please visit this post to rate it.</p>
<p style="text-align: center;">A narancskarikákat nagyjából 3 órán át, 75°C-os stőben szárítottam. Lehetett volna tovább is, de így is jobban kijött a térhatása&#8230; Ráadásul a tortát sem áztatta el.</p>
&raquo; Nem tartoznak cimkék a bejegyzéshez.]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://csokipari.hu/2010/03/sweet-sixties-csupa-csupa-narancstorta/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mint rizses-mogyis rombuszokon a tavaszi fények&#8230; :-)</title>
		<link>http://csokipari.hu/2010/03/mint-rizses-mogyis-rombuszokon-a-tavaszi-fenyek/</link>
		<comments>http://csokipari.hu/2010/03/mint-rizses-mogyis-rombuszokon-a-tavaszi-fenyek/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 23 Mar 2010 06:00:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Csenge</dc:creator>
				<category><![CDATA[aprósütemény]]></category>
		<category><![CDATA[tepsis]]></category>
		<category><![CDATA[ÉDES SÜTIK]]></category>
		<category><![CDATA[kristálycukor]]></category>
		<category><![CDATA[mogyoróolaj]]></category>
		<category><![CDATA[nutella]]></category>
		<category><![CDATA[rizs]]></category>
		<category><![CDATA[sütőpor]]></category>
		<category><![CDATA[tehéntúró]]></category>
		<category><![CDATA[tej]]></category>
		<category><![CDATA[tojás]]></category>
		<category><![CDATA[törökmogyoró]]></category>
		<category><![CDATA[vaj]]></category>
		<category><![CDATA[vaníliaeszcia]]></category>
		<category><![CDATA[vanilincukor]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://csokipari.hu/?p=3438</guid>
		<description><![CDATA[Tavasz illat van, a tavasz csalókás melegével és simogató fényeivel. Bizserget már a nap, elég magamra kapni a pár hete vásárolt tengerzöld kabátot a Takko-ból! :-) Jó dolog kezemben egy könyvvel elbattyogni a suliba, nem figyelve semmi másra. Habár veszélyes vállalkozás, tegnap például egy autó hátába sétáltam bele&#8230; Persze vannak árnyoldalai is a jó időnek. Egyre több helyen jelenik meg [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Tavasz illat van, a tavasz csalókás melegével és simogató fényeivel. Bizserget már a nap, elég magamra kapni a pár hete vásárolt tengerzöld kabátot a Takko-ból! :-) Jó dolog kezemben egy könyvvel elbattyogni a suliba, nem figyelve semmi másra. Habár veszélyes vállalkozás, tegnap például egy autó hátába sétáltam bele&#8230;<br />
Persze vannak árnyoldalai is a jó időnek. Egyre több helyen jelenik meg a calici vírus, én meg egyfolyában ezen szorongok. &#8220;Csak el ne kapjam&#8221;, &#8220;Ez az ismerősöm most esett át rajta.. Hiszen mi érintkeztünk is párszor!&#8221;, &#8220;Ha elkapom, ki is száradhatok vagy fogyhatok vagy mindkettő, és bekerülök az intenzívre, ahol aztán infúzióra kötnek és hosszú ideig egy gumicsőből fognak táplálni.&#8221; Hát, a nagy parától két dolog biztos kiszáradt mostanában: A torkom - a sok kárálástól, és a kezeim - a rengeteg, forró vizes kézmosástól. Már mindent tudok a vírusról, hol ütötte fel fejét, miért nincs védőoltás ellene&#8230;csak egy méretes kapszula készült, valami szarvasharha-kivonatból&#8230; :-))<br />
Még mindig hordom magammal a kesztyűt, azzal fogom meg ugyanis suliban a kilincseket. <img onclick="grin(':igen:');" src="http://csokipari.hu/wp-includes/images/smilies/igen.gif" alt=":igen:" /> És már mindenki unja a mondókámat - szerintem kerülnek is&#8230; Nem probléma, legalább csökken a százalékos aránya, hogy megfertőződöm&#8230; :-))))</p>
<p>Viszont a sok nyomozás mellett jutott időm sütésre is! Ha nem terjedne a vírus ily alattomos módon, tuti meginvitálnálak titeket rizses-mogyorógrillázsos rombuszokra, tea mellé 5 órára, anyukám gyönyörű, zsolnai étkészletéből! De terjed, szóval süssétek meg magatok. <img onclick="grin(';)');" src="http://csokipari.hu/wp-includes/images/smilies/kacsint.gif" alt=";)" /> Mókát félretéve, tényleg istenkirály a süti. Nem a megszokott tésztaalappal készül, ami nekem első körben kissé idegen is volt. Ránézésre annyira pitetészta, annyira azt várja az ember! Csakhogy ez lepénytészta, 30 dkg áttört túróval selymesítve.<br />
Az egész, mint egy formabontott rizskók, valami extrém ízesítésben. Mogyorógrillázst forgattam ugyanis bele, de került rá porcukor is bőven &#8211; mégsem gejl édes!<br />
&#8230;és mivel házias ízeket is idéz, ideális locsolóváró válhat belőle. :-)</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/03/rizsesmogyorosrombuszok.jpg" rel="lightbox[3438]"><img class="aligncenter size-full wp-image-3440" title="Rizses-mogyorós rombuszok" src="http://csokipari.hu/wp-content/uploads/2010/03/rizsesmogyorosrombuszok.jpg" alt="" width="256" height="384" /></a></p>
<h3>Tésztaalap</h3>
<p>Hozzávalók: 400 g finomliszt, 300 g áttört tehéntúró, 100 g kristálycukor, 2 tojás, 8 ek. mogyoróolaj (lehet napraforgó is), fél tk. sütőpor, 50 ml tej<br />
Elkészítése: A túrót szűrőbe téve lecsepegtetjük, kinyomkodjuk és összedolgozzuk a többi hozzávalóval. Ragacsos tésztát kell kapnunk. Egy sütőpapírral bélelt, nagyobb tepsibe kanalazzuk, majd lisztes kézzel elegyengetjük.</p>
<h3>Rizses-mogyorós töltelék</h3>
<p>A mogyorógrillázsos keverékhez: 200 g durvára vágott, pirított mogyoró, 100 g cukor, 4 nagy ek. nutella, 2 tojássárgája<br />
Elkészítése: Pirítsuk meg a moygorót, majd daraboljuk durvára. A cukrot karamellizáljuk, borítsuk rá a mogyorót és keverjünk hozzá 4 ek. olvasztott nutellát. Hűtsük picit, majd adjuk hozzá a tojások sárgáit is.</p>
<p>A rizses alaphoz: 350 ml tej, 150 g rizs, 1 mk. vaníliaeszencia, 2 ek. vaj, 20 g házi vaníliás cukor, 3 tojásfehérje<br />
Elkészítése: A rizst a tejjel tegyük lábasba, forraljuk fel, és adjuk hozzá a vaníliaeszenciát. Lecsökkentve főzzük kb. 15 percig, míg a rizs megpuhul. Hűtsük ki, majd keverjünk hozzá 20 g házi vaníliás cukrot, 2 ek. vajat. Verjük kemény habbá a fehérjéket, majd a mogyorógrillázsos keverékkel együtt, forgassuk a rizses-tejes alapba.</p>
<h3>Összeállítás</h3>
<p>Az előkészített lepénytésztára kanalazzuk rá a rizses-mogyorós tölteléket, majd süssük a sütő középső szintjén 40 percig, 190°C-on. Időközben szkségünk lehet egy alufóliára, mert a teteje hamar elkezd pirulni. Tálalás előtt porcukorral hintsük meg.</p>

	Főbb alapanyagok: <a href="http://csokipari.hu/tag/kristalycukor/" title="kristálycukor" rel="tag">kristálycukor</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/mogyoroolaj/" title="mogyoróolaj" rel="tag">mogyoróolaj</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/nutella/" title="nutella" rel="tag">nutella</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/rizs/" title="rizs" rel="tag">rizs</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/sutopor/" title="sütőpor" rel="tag">sütőpor</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/tehenturo/" title="tehéntúró" rel="tag">tehéntúró</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/tej/" title="tej" rel="tag">tej</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/tojas/" title="tojás" rel="tag">tojás</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/torokmogyoro/" title="törökmogyoró" rel="tag">törökmogyoró</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/vaj/" title="vaj" rel="tag">vaj</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/vaniliaeszcia/" title="vaníliaeszcia" rel="tag">vaníliaeszcia</a>, <a href="http://csokipari.hu/tag/vanilincukor/" title="vanilincukor" rel="tag">vanilincukor</a><br />
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://csokipari.hu/2010/03/mint-rizses-mogyis-rombuszokon-a-tavaszi-fenyek/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
